Żeby wpisać inicjały swojej firmy, używaj klawisza Shift przy każdej literze.
Pour taper les initiales de ton entreprise, utilise la touche Maj sur chaque lettre.
Na tej starej klawiaturze napis na klawiszu Shift jest prawie całkiem starty.
Sur ce vieux clavier, la touche Maj est presque complètement effacée par l'usure.
Naciśnij klawisze SHIFT+TAB, aby zaznaczyć odpowiedni obiekt.
Appuyez sur Maj+Tab pour sélectionner l'objet souhaité.
Użyj klawiszy Ctrl lub Shift aby wybrać wiele plików.
Veuillez utiliser les touches Ctrl ou Maj pour sélectionner plusieurs fichiers.
Rysowanie za pomocą myszy przy naciśniętych Shift+Meta.
Dessiner avec la souris en maintenant les touches Maj+Meta enfoncées.
Do nawigacji w obrębie panelu Formuła należy używać kombinacji klawiszy Shift+Tab.
Pour naviguer dans le panneau de formules, utilisez la combinaison de touches Maj+Tab.
Shift; R Wiadomość Odpowiedz bez cytowania...
Maj; R Message Répondre sans citer le texte...
Pozwalają pracownikom zorganizować własne swapy shift elektronicznie bez zakłócania menedżera.
Permettre aux employés d'organiser leurs propres swaps de décalage par voie électronique sans perturber un gestionnaire.
Zastąpiliśmy go kombinacją "shift + lewy przycisk myszy".
C'est ici remplacé par shift + clic gauche.
Zapewnia możliwość dotarcia do każdego pracownika w ciągu kilku chwil w formie elektronicznej, nawet jeśli są one off-shift.
Fournit la capacité d'atteindre n'importe quel membre du personnel dans les moments par voie électronique, même si elles sont hors quart.
Istnieje wiele scenariuszy, gdzie można usunąć pliki trwale jak naciskając klawisz "shift + del" bez kopii zapasowej.
Il existe de nombreux scénarios où vous supprimez les fichiers en permanence, comme en appuyant sur "shift + suppr" sans avoir de sauvegarde.
Kiedy zaczynałem grać w shift myślałem, że to było dobre.
Quand j'ai commencé à jouer à NFS:Shift j'ai pensé qu'il était grand.
Nawet jeśli nie można umieścić projektora w położeniu dopasowanym do środka ekranu, istnieją modele z korekcją zniekształceń ekranu i funkcjami przesunięcia obrazu (lens shift).
Même si le projecteur ne peut être placé dans l'alignement du centre de l'écran, certains modèles offrent des fonctions de correction de la déformation de l'image et de déplacement de l'objectif.
