Myśleliśmy, że jesteśmy silni, lecz to konkurencja ma kontrolę nad sytuacją.
On pensait être forts, mais c'est la concurrence qui tient les cartes.
Łączą trening siłowy z jogą, żeby być jednocześnie silni i elastyczni.
Ils combinent la musculation avec le yoga pour rester à la fois forts et souples.
Dobra bijatyka musi być zbalansowana, inaczej niektórzy bohaterowie stają się za silni.
Un bon jeu de combat doit être équilibré, sinon certains personnages deviennent trop puissants.
W epoce aeronautyki my byliśmy silni, bo mieliśmy samoloty.
A l'ère aérienne, nous étions puissants grâce aux avions.
Ale oni są straszliwie silni, więc nam zostaje tylko podstęp...
Avec leur force terrifiante, il ne nous reste que la ruse...
Twoje darowizny są niezbędne byśmy mogli być silni i niezależni.
Vos dons sont critiques pour notre force et notre autonomie.
Nasz trener chce, żebyśmy byli na tyle silni, by zrobić pięćdziesiąt pompek.
Notre entraîneur veut que nous soyons assez forts pour faire cinquante pompes.
Uznali, że są wystarczająco silni, by wejść na tę górę bez przewodnika.
Ils se sontimèrent suffisamment forts pour escalader la montagne sans guide.
Ludzie, którzy są naprawdę silni, nie walczą bez powodu.
Les gens qui sont vraiment forts ne se battent pas sans raison.
Nasze życie może być zagrożone, ale razem będziemy silni.
Vos vies peuvent être en danger, mais unis, on sera forts.
Uważał, że silni liderzy powinni zawsze trzymać ster mocno w dłoniach.
Il croyait que les leaders forts devaient toujours tenir fermement les rênes.
Kandydaci wydawali się silni, ale wielu okazało się zaskakująco naiwnych pod presją.
Les candidats semblaient forts, mais beaucoup étaient étonnamment dupes sous pression.
Betty silni ludzie to ci, którzy proszą o pomoc.
Betty ce sont les personnes fortes qui demandent de l'aide.