Vertaling van "smarttouch" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
9-calowy ekran dotykowy SmartTouch, montowany w tych ciągnikach standardowo, jest ceniony jako najbardziej przyjazny w obsłudze terminal dostępnym na rynku.
L'écran tactile 9 SmartTouch est une fonction standard de ces tracteurs qui est reconnue comme le terminal de tracteur le plus convivial sur le marché.
Dane są dostępne w każdej chwili, z dowolnego miejsca, dzięki systemowi FMS w biurze oraz za pomocą funkcji SmartTouch w ciągniku.
Vous pouvez accéder à vos données à tout moment, de n'importe où via le FMS dans votre bureau et sur le SmartTouch dans votre véhicule.
Nowy podłokietnik Valtra SmartTouch cechuje się prostym w użyciu interfejsem, który przenosi produktywność ciągnika na kolejny poziom.
Le nouvel accoudoir VALTRA SmartTouch est doté d'une interface facile à utiliser qui augmente la productivité de votre tracteur.
SmartTouch został zaprojektowany i skonstruowany w Finlandii, a podczas tworzenia położono szczególny nacisk na ergonomię, komfort i prostotę użytkowania.
DESIGN RÉCOMPENSÉ SmartTouch a été conçu et fabriqué en Finlande avec un accent particulier sur l'ergonomie, le confort d'utilisation et la facilité d'utilisation.
Valtra Versu ze SmartTouch to jedyny ciągnik na świcie z przekładnią powershift umożliwiający "jazdę z użyciem dźwigni jazdy".
Le Valtra Versu avec SmartTouch est le seul tracteur powershift au monde à permettre la « conduite au levier ».
AUTO GUIDE SmartTouch to najprostszy sposób na ustawienie funkcji Auto-Guide, która steruje ciągnikiem i pozwala oszczędzać czas, paliwo i materiał, jednocześnie zmniejszając różnice wydajności pomiędzy operatorami lub spowodowane przez utrudnioną widoczność.
Avec le SmartTouch, il est très facile de configurer l'Auto-Guide, qui guide votre tracteur et économise du temps, du carburant et du matériel tout en réduisant les variations de performance entre les conducteurs ou en raison de la visibilité.
Proste połączenie. Valtra SmartTouch pozwala pracować z maszynami kompatybilnymi ze standardem ISOBUS, pochodzącymi od dowolnego producenta.
Avec Valtra SmartTouch et ISOBUS, vous pouvez travailler avec tout outil compatible ISOBUS de n'importe quel fabricant.
NOWA DŹWIGNIA WIELOFUNKCYJNA Prowadzenie za pomocą wielofunkcyjnej dźwigni jazdy SmartTouch zapewnia elastyczność i produktywność.
Conduire avec le levier multifonctions SmartTouch vous donne plus de flexibilité et de productivité.
Na targach zaprezentowany zostanie zautomatyzowany Powermat 1500, wyposażony w cyfrowy system uzbrajania maszyny SmartTouch, w połączeniu z systemem przygotowania pracy Weinig System Plus.
À l'occasion du salon Holz-Handwerk sera présentée une Powermat 1500 automatisée et équipée de l'aide au pointage numérique SmartTouch, associée au système de préparation des travaux Weinig System Plus.
SmartTouch z 9-calowym ekranem dotykowym, wielofunkcyjną dźwignią jazdy, nowym joystickiem hydrauliki oraz w pełni zintegrowaną technologią zmniejszającą twoje obciążenie pracą i zapewniającą najprostsze i najlepsze doświadczenia w sterowaniu Powrót do góry Bruszura SmartTouch POBIERZ BROSZURĘ
Avec un écran tactile de 9 pouces, le levier multifonctions intelligent, un nouveau joystick hydraulique et une technologie entièrement intégrée, le SmartTouch allège votre charge de travail et vous offre la meilleure et la plus simple des expériences utilisateur pour gérer votre machine de travail.
