Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smrodu
Geflecteerde vorm van smród
Vertaling van "smrodu" in Frans
Nie mogli już dłużej wytrzymać tego okropnego smrodu w dusznym pokoju.
Ils ne pouvaient plus supporter la mauvaise odeur dans la pièce mal aérée.
Wiatr przynosił na nasz taras odór obrzydliwego smrodu z pobliskiego wysypiska.
Le vent apportait jusqu'à notre terrasse une odeur nauséabonde provenant de la décharge voisine.
Nic nie wywabia tego więziennego smrodu tak jak prawdziwe mydło.
Rien de tel que du vrai savon pour se débarrasser de cette puanteur.
Poszedłem na trawie trzy dni przeszłości, by zgnilizny i smrodu.
Traverser cette terre trois jours durant, de pourriture et puanteur.
Nigdy nie mam dość tego smrodu wypożyczonych butów.
On en peut juste plus se passer de cette odeur de chaussure moisie.
Młoda panna chce się uwolnić od twojego smrodu.
La petite dame veut être loin de votre puanteur.
Pozbądź się tego smrodu, zanim przyniesiesz jedzenie.
Débarrasse-toi de cette odeur avant de faire à manger.
Samochód wróci bez żadnej pojedynczej plamy, smugi, smrodu czy zadrapania.
Le camping-car va revenir sans une seule tache, salissure, odeur ou brèche.
Nawet kot nie chciał się zbliżyć do tego smrodu zgnilizny.
Même le chat refusait de s'approcher de cette puanteur insupportable.
Myślałem, że się uduszę od tego smrodu.
J'ai pensé m'étouffer avec l'odeur.
W końcu zaczyna się wymiotować od własnego smrodu.
Au bout d'un moment, votre propre odeur vous fait vomir.
Nie ma sposobu, by się pozbyć z nich tego smrodu.
Impossible de leur enlever cette odeur.
Gdzieś z dala od tego całego smrodu.
Quelque part loin de cette puanteur.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor smrodu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 261. Exact: 261. Verstreken tijd: 43 ms.
