We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wyjątki dotyczą drobiu, w przypadku którego SOC ustala się dla 100 sztuk, a także dla pszczół, w przypadku których określa się je dla jednego pnia pszczelego.
Des exceptions s'appliquent pour les volailles, pour lesquelles les CPS sont déterminés pour 100 têtes, et pour les abeilles, pour lesquelles ils sont déterminés par ruche.
Dla grzybów SOC ustala się na podstawie wartości produkcji brutto dla wszystkich kolejnych zbiorów w ciągu roku i wyraża się na 100 m2 powierzchni objętej uprawą.
Pour la culture des champignons, le CPS est déterminé sur la base de la production brute pour l'ensemble des récoltes successives annuelles et est exprimé pour 100 mètres carrés de superficie sous culture.
SOC ustala się na podstawie produkcji na jednostkę i ceny»loco gospodarstwo«, o której mowa w definicji SOC w załączniku IV.
Les CPS sont déterminés sur la base de la production par unité et du prix départ exploitation visés à la définition du CPS figurant à l'annexe IV.
SOC ustala się dla wszystkich zmiennych rolniczych odpowiadających pozycjom do stosowania SOC wymienionym w tabeli B.I w załączniku IV do niniejszego rozporządzenia.
Les CPS sont déterminés pour toutes les variables agricoles qui correspondent aux rubriques définies pour l'application des CPS figurant dans le tableau B.I de l'annexe IV du présent règlement.
SOC ustala się przynajmniej na podstawie jednostek geograficznych, które są wykorzystywane do celów IFS oraz w ramach FADN.
Les CPS sont déterminés au minimum sur la base d'unités géographiques qui peuvent être utilisées dans le cadre des SIEA et du RICA.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
