Vertaling van "sorbent" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Lekarze twierdzą, że ten sorbent jest całkowicie bezpieczny.
Les médecins disent que ce sorbant est absolument sans danger.
W tej sytuacji odpowiedni jest każdy sorbent.
Tout sorbant convient dans cette situation.
Bez względu na to, który sorbent jest stosowany, powierzchnia jego kontaktu z wodą ma bezpośredni wpływ na skuteczność czyszczenia.
Quel que soit le sorbant utilisé, la surface de contact avec l'eau affecte directement l'efficacité du nettoyage.
Jest to doskonały naturalny sorbent, który absorbuje toksyny, sole metali ciężkich, a także substancje czynne środków odurzających.
C'est un excellent sorbant naturel qui absorbe les toxines, les sels de métaux lourds et les substances actives des stupéfiants.
Produkt pszczeli, gdy wchodzi w kontakt ze skórą, działa jak silny sorbent, pobiera toksyczne substancje, nadmiar cieczy i żużlu z komórek.
Le produit apicole, lorsqu'il entre en contact avec la peau, agit comme un puissant sorbant, il attire les substances toxiques, l'excès de liquide et les scories des cellules.
Ten specyficzny sorbent wychwytuje wolne jony metali obecne w roztworze soli.
Ce capteur spécifique fixe les ions métalliques libres présents dans la solution saline.
Chemik wybiera selektywny sorbent, który zatrzymuje wyłącznie śladowe ilości dwutlenku węgla.
Le chimiste choisit un capteur sélectif qui retient uniquement les traces de dioxyde de carbone.
Jest to również naturalny sorbent, który dodatkowo zawiera leki łagodzące objawy bólów głowy, nudności i alergii.
C'est aussi un sorbant naturel, qui contient en plus des médicaments qui soulagent les maux de tête, les nausées et les allergies.
Pojemnik na próbkę stałą i sorbent
Spaliny z podgrzewacza powietrza w kotle wchodzą do absorbera CFB na dnie i przepływają pionowo w górę poprzez zwężkę Venturiego, gdzie do strumienia spalin oddzielnie wstrzykiwany jest stały sorbent i woda.
Les fumées du préchauffeur d'air de la chaudière pénètrent dans l'épurateur sec par le bas et remontent en traversant un épurateur venturi où un sorbant solide et de l'eau sont injectés séparément dans le flux de fumées.
Minsorb DX to sorbent na bazie minerałów usuwający dioksyny, furany, PCB i WWA z gazów spalinowych.
Minsorb DX est un sorbant minéral qui élimine les dioxines, les furanes, le PCB et le PAH des effluents gazeux.
Klient poprosił firmę Lhoist o zainstalowanie stałej instalacji wykorzystującej sorbent Sorbacal SP począwszy od składowania, aż po wtrysk.
Sorbent węglowy (np. węgiel aktywny lub halogenowany węgiel aktywny) wtryskiwany do spalin
Injection d'un sorbant carboné (par exemple, charbon actif ou charbon actif halogéné) dans les fumées