Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
spadanienn
Vertaling van "spadanie" in Frans
Przeczytaj historię sukcesu i dowiedz się, jak w firmie Uren Novaberry (Polska, przetwórstwo malin) produkcja malin stała się bardziej opłacalna dzięki zainstalowaniu maszyny Helius, laserowego rozwiązania do sortowania wykorzystującego swobodne spadanie.
Lisez l'histoire de réussite et découvrez comment Uren Novaberry (en Pologne, industrie de la framboise), a pu améliorer le rendement de sa chaîne de traitement des framboises en installant une machine de tri laser à chute libre Helius.
Część 2-31: Ec (spadanie swobodne, procedura 1)
Partie 2-31: Ec (Chute libre, procédure 1)
Opór powietrza spowalnia spadanie liścia, który delikatnie opada z drzewa.
La résistance de l'air ralentit la chute de la feuille qui tombe doucement du arbre.
Spadochron otwiera się i zwiększa siłę nośną, która spowalnia spadanie sportowca.
Le parachute s'ouvre et augmente la force de soulèvement qui ralentit la chute du sportif.
Newton badał grawitację po tym, jak zaobserwował spadanie jabłka z drzewa.
Newton a étudié la gravitation après avoir observé la chute d'une pomme depuis un arbre.
Za taką cenę, mam nadzieję, że spodoba ci się spadanie.
Pour ce que ça vaut, j'espère que tu apprécieras la descente.
Nauczyciel wyjaśnia, że opór powietrza, czyli tarcie, spowalnia spadanie suchych liści.
Le professeur explique que le frottement de l'air freine la chute des feuilles mortes.
To całe spadanie i bicie serca, po prostu...
Cette histoire de tomber, du cœur qui bat, c'est...
Silny wiatr połamał drzewa, powodując spadanie gałęzi dookoła.
Les vents violents ont ravagé les arbres, faisant tomber des branches tout autour.
Możliwe, ale nie tak bolesny jak to długie spadanie na sznurze.
Peut-être, mais pas autant que cette chute au bout de la corde.
Jest prawie jak spadanie, tylko wolniej.
C'est comme quand on tombe, mais plus lentement.
Wokół sceny rozwieszono siatkę zabezpieczającą, żeby uniemożliwić spadanie reflektorów.
Ils ont tendu un filet de protection autour de la scène pour bloquer la chute des projecteurs.
Ilustracją prawa grawitacji jest spadanie jabłek z drzew pod wpływem przyciągania ziemskiego.
En démontrant la loi de la gravitation, les pommes tombent des arbres à cause de l'attraction terrestre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die spadanie bevatten
Synoniemen voor spadanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 34 ms.
