Woźnica bydła prowadzi woły na targ, gdzie mają zostać sprzedane.
Le bouvier conduit les bœufs jusqu'au marché où ils seront vendus.
Stare meble zostaną sprzedane podczas dużego pchlego targu na osiedlu.
Les anciens meubles seront vendus lors d'une grande brocante de quartier.
Akcje sprzedane w pośpiechu zostały, zdaniem ekspertów, zbytnio przecenione.
Les actions cédées en urgence ont été revendues bien trop bas, selon les experts.
Akcje zostały sprzedane po cenie rynkowej, bez dodatkowych prywatnych negocjacji.
Les actions ont été cédées au prix du marché, sans négociation privée supplémentaire.
Dziś wieczorem rzadkie skrzypce najprawdopodobniej zostaną sprzedane na aukcji bardzo zamożnemu profesjonaliście.
Ce soir, le violon rare sera probablement adjugé à un musicien professionnel très fortuné.
To mieszkanie zostanie szybko sprzedane, jeśli trochę obniżą cenę.
Cet appartement sera vendu rapidement s'ils baissent un peu le prix demandé.
Wszystkie już sprzedane miejsca na koncert są na stronie zaznaczone na czerwono.
Toutes les places déjà vendues pour le concert apparaissent en rouge sur le site.
To mieszkanie, ostatnio sprzedane, przez kilka miesięcy nie mogło znaleźć nabywcy.
Cet appartement vendu récemment était resté plusieurs mois sur le marché sans trouver preneur.
Obrazy zajęte w trakcie śledztwa zostaną ostatecznie sprzedane na publicznej licytacji.
Les tableaux confisqués pendant l'enquête seront finalement vendus aux enchères publiques.
Te egzotyczne zwierzęta zostały złapane nielegalnie, a potem sprzedane na lokalnym czarnym rynku.
Ces animaux exotiques ont été capturés illégalement puis vendus sur le marché noir local.
Miejskie działki zostaną sprzedane na licytacji, aby sfinansować nowe inwestycje w mieście.
Les terrains municipaux seront vendus aux enchères pour financer de nouveaux projets urbains.
Te na pierwszej półce są już sprzedane, musisz wybrać inne modele.
Celles sur la première étagère sont déjà vendues, tu dois prendre d'autres modèles.
Jutro odbędzie się duża licytacja publiczna, na której zostaną sprzedane dzieła zmarłego malarza.
Une importante enchère publique aura lieu demain pour vendre les œuvres du peintre disparu.