Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: venter prix de vente en vente vente au détail vente aux enchères
Publiciteit
ventenf
action de donner quelque chose contre de l'argent
View images
sprzedaż f
aukcja f
wyprzedaż f
kiermasz m
transakcja f
handel m
sprzedawanie n
sprzedaż drewna
wycinka f
sprzedażowy handlowych sprzedawany sprzedać licytację
action de donner quelque chose contre de l'argent
View images
Une procédure encadrante s'applique désormais à chaque vente en ligne de médicaments.
Na każdą sprzedaż leków przez internet nałożono obecnie ściśle określoną procedurę.
Chaque vente était enregistrée avec une trace comptable pour la gestion des stocks.
Każda sprzedaż była rejestrowana z pełną dokumentacją dla celów zarządzania zapasami.
Il regrettait de ne pas avoir décidé d'enchérir plus tôt dans la vente.
Żałował, że nie zdecydował się licytować wcześniej podczas aukcji.
La pépinière du village organise chaque printemps une grande vente de plantes vivaces.
Szkółka w naszej wsi organizuje każdej wiosny wielką wyprzedaż roślin wieloletnich.
La bijouterie organise une vente spéciale ce week-end, avec des prix vraiment intéressants.
Sklep jubilerski organizuje w ten weekend specjalną wyprzedaż z naprawdę atrakcyjnymi cenami.
Ils doivent repenser leurs tactiques de vente pour suivre les tendances du marché.
Muszą zmienić swoje techniki sprzedaży, aby nadążać za trendami rynkowymi.
Des meubles anciens sont présentés à la vente de succession ce week-end.
Antyczne meble można obejrzeć na wyprzedaży majątkowej w ten weekend.
Les conditions générales de vente sont détaillées dans le document ci-annexé au devis.
Ogólne warunki sprzedaży zostały opisane w dokumencie dołączonym do wyceny.
Cette exploitation combine production maraîchère biologique et vente directe à la ferme.
To gospodarstwo łączy ekologiczną produkcję warzyw z bezpośrednią sprzedażą na miejscu.
Les deux parties doivent respecter les conditions établies dans le contrat de vente.
Obie strony muszą przestrzegać warunków określonych w umowie kupna-sprzedaży.
Il a utilisé son influence pour manœuvrer les accords de vente en coulisses.
Wykorzystał swoje wpływy, aby po cichu manipulować umowami sprzedaży.
Le notaire vérifie chaque clause avant de conclure la vente de l'appartement.
Notariusz sprawdza każdy zapis, zanim ostatecznie finalizuje sprzedaż mieszkania.
Ils pleurent encore sur la vente de leur vieille maison familiale.
Wciąż nie mogą się pogodzić ze sprzedażą swojego starego domu rodzinnego.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of vente

transaction
(transaction)
sprzedaż

Uitdrukkingen met vente: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

en vente libre adj.
dostępny bez recepty
"Ce médicament contre le rhume est en vente libre dans toutes les pharmacies."
qu'il pleuve ou qu'il vente exp.
niezależnie od pogody
"Il viendra nous voir qu'il pleuve ou qu'il vente."
vente à la sauvette n.
handel uliczny bez zezwolenia
"La vente à la sauvette de contrefaçons est interdite sur ce marché."
qu'il neige ou qu'il vente conj.
niezależnie od pogody
"Qu'il neige ou qu'il vente, nous partirons en randonnée demain matin."
vente à l'encan n.
aukcja publiczna · licytacja publiczna
"Les meubles saisis seront vendus lors d'une vente à l'encan jeudi prochain."
vente de panique n.
paniczna wyprzedaż
"La vente de panique a fait chuter les cours de la bourse."
vente à découvert n.
krótka sprzedaż
"L'investisseur a réalisé une vente à découvert sur cette action."
vente à la découpe n.
sprzedaż na porcje
"La boucherie propose une vente à la découpe de viande fraîche."
vente à la folle enchère n.
ponowna licytacja
"La vente à la folle enchère a eu lieu après que l'acheteur ait disparu."
en vente adj.
na sprzedaż
"Cette maison est en vente depuis plusieurs mois."
annonce de vente n.
ogłoszenie sprzedaży
"J'ai trouvé cette voiture grâce à une annonce de vente sur internet."
être en vente v.
być w sprzedaży · znajdować się w sprzedaży
"Ces chaussures sont en vente dans notre boutique depuis hier."
produit en vente n.
produkt w sprzedaży
"Ce produit en vente coûte quinze euros dans ce magasin."
vente de garage n.
sprzedaż garażowa
"Nous avons organisé une vente de garage pour vendre nos vieux meubles."
vente de gâteaux n.
sprzedaż ciast
"La vente de gâteaux de l'école a permis de récolter des fonds."
vente de pâtisseries n.
sprzedaż wyrobów cukierniczych
"La vente de pâtisseries rapporte beaucoup d'argent à la boulangerie."
! vente-débarras n.
wyprzedaż garażowa
"Ils organisent une vente-débarras dans leur garage ce week-end."
après-vente n.
serwis posprzedażowy
"J’ai appelé l’après-vente pour remplacer la pièce défectueuse."
équipe de vente n.
zespół sprzedażowy
"L'équipe de vente a réussi à dépasser ses objectifs ce trimestre."
mettre en vente v.
wystawić na sprzedaż
"L'entreprise va mettre en vente ses nouveaux produits la semaine prochaine."

Synoniemen voor vente in het Frans

Publiciteit

Suggesties

après-vente +10k
service après-vente +10k
contrat de vente 6150
mis en vente 4320
prix de vente +10k
en vente +10k
vente au détail +10k
vente aux enchères +10k

Resultaten: 22883. Exact: 22883. Verstreken tijd: 78 ms.