Vertaling van "sprzedasz" in Frans
Zanim sprzedasz, sprawdź, jaka jest rzeczywista wartość twojego komputera na rynku.
Avant de vendre, renseigne-toi sur la valeur réelle de ton ordinateur sur le marché.
Zostać z nami, póki nie sprzątniesz lub sprzedasz dom.
Reste avec nous le temps de nettoyer ou vendre ta maison.
Jeśli sprzedasz samochód powyżej rynkowej stawki, możesz długo czekać na kupca.
Si tu vends ta voiture au-dessus du taux du marché, tu risques d'attendre longtemps.
Jak sprzedasz jego kokę, zbuduje swoje królestwo.
Si tu vends sa cocaïne, il terminera son royaume.
Opłata umorzeniowa może zmniejszyć twoje zyski, jeśli sprzedasz zbyt wcześnie.
Des frais de sortie peuvent réduire vos bénéfices si vous vendez trop tôt.
Jak sprzedasz dom, obie opcje będą możliwe.
Si tu vends la maison, les deux options sont possibles.
Ale lepiej było poczekać, zanim sprzedasz.
Mais il vaut mieux attendre avant de le vendre.
Kiedy sprzedasz głowę dzika, biznes praktycznie sam się kręci.
Quand tu vends des têtes de sanglier, ça se fait tout seul.
Jeżeli sprzedasz ten dom, nie będę miał gdzie żyć... ze sobą.
Si tu vends, je pourrai pas vivre avec ça sur la conscience.
Ale musisz przysiąc, że mnie nie sprzedasz.
Mais promets de ne pas me vendre.
Zanim sprzedasz swoje dzieła sztuki, zbadaj standardową stawkę w lokalnych galeriach.
Avant de vendre vos œuvres d'art, renseignez-vous sur le tarif en vigueur dans les galeries locales.
Zanim sprzedasz swoją działkę, dowiedz się, jaki podatek od zysków kapitałowych będzie miał do ciebie zastosowanie.
Avant de vendre ton terrain, informe-toi sur l'impôt sur les plus-values applicable.
Nie wyjdziesz stąd dopóki nie sprzedasz nam udziałów.
Tu ne quittes pas cet endroit sans nous vendre des parts de ton stock.
