We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Krajowe szkoły policyjne będą też miały możliwość skorzystania z unijnego finansowania w celu włączenia współpracy transgranicznej jako standardowego elementu do pracy krajowej policji.
Les écoles nationales de police seront également en mesure d'utiliser les financements de l'UE pour faire de la coopération transfrontière une composante normale du travail de police sur le plan national.
W bieżącym roku Komisja rozpocznie negocjacje z europejskimi i azjatyckimi zrzeszeniami przemysłu motoryzacyjnego w celu osiągnięcia porozumienia dotyczącego wprowadzenia od 2010 r. we wszystkich nowych samochodach paneuropejskiego wbudowanego systemu alarmowego (eCall) jako standardowego elementu wyposażenia.
Elle entamera cette année des négociations avec les associations européenne et asiatique de constructeurs automobiles afin d'arriver à un accord prévoyant de proposer le système automatique d'appel d'urgence embarqué paneuropéen (eCall) comme option standard pour toutes les voitures neuves à partir de 2010.
przyjmuje z zadowoleniem negocjacje w sprawie dobrowolnego porozumienia o wprowadzeniu systemu eCall jako standardowego elementu wyposażenia we wszystkich nowych pojazdach, począwszy od 2010 r.
se félicite des négociations relatives à la conclusion d'un accord sur l'ajout du système eCall comme option de base dans tous les véhicules neufs à partir de 2010
począwszy od 1 września 2010 r. - wprowadzenie systemu eCall jako standardowego elementu wyposażenia we wszystkich pojazdach otrzymujących po tym terminie homologację typu.
Introduction d'eCall comme option standard à bord de tous les véhicules homologués à compter du 1er septembre 2010.
Mając na uwadze zaangażowanie państw członkowskich na rzecz wdrożenia systemu eCall, w drugiej połowie 2007 roku Komisja zamierza rozpocząć negocjacje w sprawie dobrowolnego porozumienia o wprowadzeniu systemu eCall jako standardowego elementu wyposażenia we wszystkich nowych pojazdach poczynając od 2010 r.
Vu l'engagement des États membres en faveur de «eCall», la Commission entamera, au cours du second semestre 2007, des négociations en vue d'un accord volontaire pour l'introduction du système comme option standard pour tous les véhicules neufs à compter de 2010.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor standardowego elementu in het Pools
