Uśmiechnięty, niski staruszek karmi co rano gołębie na ławce w parku.
Un petit vieux souriant nourrit les pigeons chaque matin sur le banc du parc.
Ten biedny staruszek sprzedał swój zegarek, żeby zapłacić za potrzebne leki.
Ce pauvre vieux a vendu sa montre pour payer les médicaments dont il avait besoin.
Ale mój staruszek był pułkownikiem i nie chciał opłacić mi studiów.
Mais mon père était colonel, il ne voulait pas payer mes études.
Dziwię się, że mój staruszek nie odebrał mnie osobiście.
Je suis surpris que mon père ne sois pas venu lui-même.
Często słychać, jak ten biedny staruszek cicho śpiewa przed supermarketem za kilka drobnych.
On entend souvent ce pauvre vieux chanter doucement devant le supermarché pour quelques pièces.
Nasz sąsiad to życzliwy staruszek, zawsze gotowy do pomocy.
Notre voisin est un gentil vieux, toujours prêt à donner un coup de main.
Ten staruszek ma talent do naprawy starych samochodów jak nikt inny.
Ce vieux là a un don pour réparer les vieilles voitures comme personne d'autre.
Niski, zgarbiony staruszek w za dużym płaszczu czeka na autobus w drobnym deszczu.
Un petit vieux au manteau trop grand attend le bus sous la pluie fine.
Wszyscy w okolicy wiedzieli, że ten zgryźliwy staruszek nie znosił żadnego hałasu.
Tout le quartier savait que le vieux bougon détestait tout type de bruit.
Gdyby to był mój staruszek, też bym się martwił.
Ça me ferait pareil, si c'était mon père.
Kiedy wychodziłem do pracy, ten staruszek był przed domem.
Le vieux était devant la maison quand je partais travailler.
Ten biedny staruszek idzie powoli, wspierając się na lasce, w ulewnym deszczu.
Ce pauvre vieux marche lentement, appuyé sur sa canne, sous la pluie battante.
Ten biedny staruszek czeka samotnie na ławce, nikt nigdy go nie odwiedza.
Ce pauvre vieux attend seul sur le banc, personne ne vient jamais lui rendre visite.
