Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stertanf
Vertaling van "sterta" in Frans
Po wyburzeniu, w miejscu gdzie niegdyś stał budynek, zalegała ogromna sterta gruzu.
Après la démolition, un énorme tas de gravats occupait l'emplacement de l'ancien bâtiment.
Ogromna sterta suchych liści prawie blokowała wejście do ogrodu.
Un énorme tas de feuilles mortes bloquait presque l'entrée du jardin.
Podobno w tym budynku jest wielka sterta złota.
Apparemment, il y a une pile d'or immense dans cet immeuble.
Na stoliku w salonie leżała wielka sterta pieniędzy, lśniąca w promieniach słońca.
Sur la table du salon, une énorme pile d'argent brillait sous la lumière du soleil.
Po zakończeniu projektu budowlanego powstała ogromna sterta rupieci.
Un énorme tas de détritus s'est formé après la fin du projet de construction.
Ogromna sterta opon dominowała krajobraz złomowiska.
Une énorme pile de pneus dominait le paysage de la décharge.
Ta trzecia sterta to rzeczy z którymi nie wiemy zbytnio co zrobić.
Cette troisième pile, ce sont les affaires dont nous ne savons pas trop quoi faire.
Na środku salonu piętrzyła się wielka sterta mebli ustawionych byle jak.
Au milieu du salon trônait une grosse masse de meubles empilés n'importe comment.
Ogromna sterta zaległych akt zniechęcała już i tak przemęczonych pracowników.
La grosse masse de dossiers en attente décourageait les employés déjà fatigués.
Ta chwiejna sterta kartonów grozi zawaleniem się przechodzącym na głowę.
Cette pile de cartons bancale menace de s'effondrer sur le passage.
Na jego zabałaganionym biurku wciąż walała się sterta urzędowych papierów.
Une masse de papiers administratifs traînait encore sur son bureau en désordre.
Na końcu ogrodu piętrzyła się sterta poobcinanych gałęzi, które zaczynały już gnić.
Au fond du jardin, un tas de branches coupées commençait déjà à pourrir.
Ta sterta kartonów jest niestabilna, w każdej chwili może się zawalić.
La pile de cartons est instable, elle risque de s'effondrer à tout moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die sterta bevatten
sterta śmieci nm.
tas de déchets
"Un tas de déchets s'accumule près de la poubelle."
tas d'ordures
"Un tas d'ordures s'accumule devant la maison abandonnée."
sterta ubrań nm.
tas de vêtements
"Il y a un tas de vêtements sur la chaise de ma chambre."
sterta drewna nm.
tas de bois
"Il y a un gros tas de bois derrière la maison."
sterta mięsa nm.
tas de viande
"Le boucher a préparé un tas de viande pour le barbecue."
sterta liści nm.
amas de feuilles
"Les enfants sautent dans l'amas de feuilles du jardin."
! sterta obornika nm.
! tas de fumier
"Le fermier a épandu le tas de fumier dans son champ."
sterta kamieni nm.
amas de pierres
"Après le séisme, un amas de pierres couvrait la route."
! sterta gówna nf.
! pile de merde
"Cette pile de merde m'a encore menti sur toute la ligne."
sterta kompostu nm.
tas de compost
"Grand-mère retourne régulièrement son tas de compost avec une fourche."
! sterta kłopotów nm.
! tas d'ennuis
"Depuis qu'il a perdu son travail, il a un tas d'ennuis."
! sterta złomu nm.
! tas de ferraille
"Cette vieille voiture n'est plus qu'un tas de ferraille."
! sterta bzdur nm.
! tas de conneries
"Cette réunion, c'est un vrai tas de conneries !"
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor sterta in het Pools
Suggesties
Resultaten: 231. Exact: 231. Verstreken tijd: 46 ms.
