Download for Windows Premium
Publiciteit
stonowany
discret
sobre
modéré
adouci
sans emphase
restreint
timide
en demi-teinte
avec mesure
édulcorée
Jej stonowany śmiech mocno kontrastował z głośnym żartem jej bardzo wygadanego kolegi.
Son rire discret contrastait avec la blague très bruyante de son ami extraverti.
Do projektu placu miejskiego urbanista wybrał dość stonowany porządek kompozytowy.
Pour son projet de place publique, l'urbaniste a retenu un discret composite.
Czuła się pewniej, kiedy była ubrana w długi, stonowany płaszcz.
Elle se sentait plus en confiance couverte d'un manteau long et sobre.
Wystrój salonu, stonowany i pełen światła, wydaje się zaskakująco ponadczasowy.
La décoration du salon, sobre et lumineuse, paraît étonnamment sans date.
Woli spokojny, stonowany język, unikając wyzwisk i zbyt ostrych oskarżeń.
Elle préfère un langage modéré, évitant les insultes et les accusations trop directes.
Kupili samochód w świerkowej zieleni - stonowany, ale elegancki na drodze.
Ils ont acheté une voiture vert sapin, discrète mais élégante sur la route.
Stylista wybrał stonowany, okrągły dekolt, żeby zrównoważyć bardzo kolorową spódnicę.
Le styliste a choisi un col rond discret pour équilibrer la jupe très colorée.
Szew w zygzak na tej spódnicy nadaje jej oryginalny, ale stonowany wygląd.
La couture en zigzag sur cette jupe donne un style original mais discret.
Dzięki pastelowym kolorom ten obraz jest stonowany, ale bardzo przyjemny dla oka.
Avec ses couleurs pastel, ce tableau est discret mais très plaisant à regarder.
Jej stonowany sposób wypowiadania się kontrastował z gromkimi oświadczeniami przeciwników politycznych.
Son verbe discret contrastait avec les déclarations tonitruantes de ses adversaires politiques.
Jej stonowany chichot zdradzał rozbawienie, choć twarz pozostawała całkowicie poważna.
Son rire discret trahissait son amusement, même si son visage restait parfaitement sérieux.
On woli stonowany styl, podczas gdy jego brat uwielbia naprawdę krzykliwe stroje.
Il préfère un style discret, alors que son frère adore les tenues vraiment cliquantes.
Do tego garnituru wybrał bardzo stonowany, ale elegancki srebrny krawat.
Pour ce costume, il a choisi une cravate d'argent très discrète mais élégante.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Frans-uitdrukkingen met vertalingen die stonowany bevatten

Synoniemen voor stonowany in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 349. Exact: 349. Verstreken tijd: 36 ms.