Vertaling van "strategy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Po angielsku, "strategy".
Po angielsku, "strategy".
Operator systemu obrotu przechowuje właściwe szczegóły zleceń strategicznych wykorzystujących mechanizm zleceń implikowanych (ang. strategy orders with implied functionality, SOIF), które są podawana do wiadomości publicznej, jak określono w załączniku.
L'opérateur de la plate-forme de négociation enregistre les détails pertinents des ordres de stratégie avec fonctionnalité implicite (strategy orders with implied functionality, ou «SOIF») qui sont diffusés au public comme indiqué dans l'annexe.
Miała świetną kampanię wyborczą (Prezydent postawił na garden rose strategy, umowę poufności) i proponuje słuszne rozwiązania, z którymi się zgadzam.
Sa campagne électorale était très bonne (le président a lui opté pour la « Garden rose strategy », la stratégie de la roseraie) et proposait des choses cohérentes, que j'approuve.
EKES uważa, że sprawozdanie monitorujące Eurostatu (2011 monitoring report of the EU sustainable development strategy) jest instrumentem przydatnym i istotnym.
Le CESE considère que le rapport de suivi publié par Eurostat (2011 monitoring report of the EU sustainable development strategy) est un outil utile et important.
Parliament recently supported this policy in the Maaten report on the communication strategy for the euro.
Le Parlement a récemment soutenu cette politique dans le rapport Maaten sur la stratégie de communication de l'euro.
Booker i Shukla, na przykład, mają różne zamiary: Booker chce uciec się do swojej "bubble strategy", podczas gdy Shukla widzi rozwiązanie w otwartym dialogu ekspertów.
Malika Booker et Nikesh Shukla ont des intentions tout à fait différentes : la première entend recourir à sa « stratégie de bulle », alors que le second voit de bonnes raisons pour les intellectuels de faire entendre leurs voix.
The mid-term review of the geographic and thematic strategy papers under Regulation (EC) 1905/2006 establishing a financing instrument for development cooperation (2009/2149(INI)) (opinia: AFET, BUDG, INTA)
L'examen à mi-parcours des documents de stratégie géographiques et thématiques au titre du règlement (CE) nº 1905/2006 portant établissement d'un instrument de financement de la coopération au développement (2009/2149(INI)) (avis: AFET, BUDG, INTA)
1.2 W roku 1996 Komisja przedstawiła analizę w komunikacie "Ku nowej strategii morskiej"["Towards a new maritime strategy"]2.
1.2 La Commission a présenté en 1996 une analyse de cette question dans sa communication intitulée "Vers une nouvelle stratégie maritime"2.
Communication: EU strategy for modernising high er education(Komunikat: Strategia UE na rzecz modernizacji szkolnictwa wyższego)
Communication:EU strategy for modernising higher education[Stratégie de l'UE pour moderniser l'enseignement supérieur]
Heading 7 - Pre-accession strategy
Rubrique 7 - Stratégie de préadhésion
The Commission has endorsed the principle of modernisation of the Budget through co-financing by the EIB- EIF of activities related to the Lisbon strategy.
La Commission a repris à son compte le principe de modernisation du budget grâce au cofinancement par la BEI/FEI d'activités liées à la stratégie de Lisbonne.
Implementation of the European Union's forestry strategy (2005/2054(INI)) (opinia: ENVI)
Mise en oeuvre de la stratégie forestière de l'Union européenne (2005/2054(INI)) (avis: ENVI)
