Ta stroma uliczka w starej dzielnicy oferuje przepiękny widok na port.
Cette ruelle raide du vieux quartier offre une vue magnifique sur le port.
Droga staje się stroma zaraz za mostem, więc rowerzyści ostrożnie zwalniają.
La route devient raide juste après le pont, alors les cyclistes ralentissent prudemment.
Ta stroma dolina zimą jest niebezpieczna ze względu na częste obrywy skalne.
Cette vallée escarpée est dangereuse en hiver à cause des chutes de pierres fréquentes.
Musieliśmy zwolnić, bo za małą wioską droga nagle zrobiła się bardzo stroma.
Nous avons dû ralentir, car la route devenait soudainement escarpée après le petit village.
Bardzo stroma wydma zmuszała wędrowców, by pomagali sobie rękami przy podejściu.
Une dune très abrupte obligeait les randonneurs à s'aider avec leurs mains.
Ta stroma skała od dziesięcioleci służy za miejsce lęgowe dla sokołów wędrownych.
Cette falaise abrupte sert depuis des décennies de lieu de nidification aux faucons pèlerins.
Do pustelni prowadzi wąska, stroma ścieżka, niewidoczna z głównej drogi.
Un petit sentier escarpé mène à l'ermitage, invisible depuis la route principale.
Wąska, stroma ścieżka schodzi z przylądka do prawie tajemniczej, ukrytej zatoczki.
Un petit sentier escarpé descend du cap jusqu'à une crique presque secrète.
Ścieżka, bardzo stroma pod górę, często zniechęca niedzielnych spacerowiczów.
Le sentier, très raide en remontant, décourage souvent les promeneurs du dimanche.
Ścieżka dojściowa do górskiego schroniska jest stroma, kamienista i miejscami śliska.
Le chemin d'accès au refuge de montagne est raide, caillouteux et parfois glissant.
Droga dojazdowa do parkingu podziemnego jest bardzo stroma, trzeba wjeżdżać powoli.
La route d'accès au parking souterrain est très raide, il faut monter doucement.
Za niebieskim domem droga nagle robi się stroma i wąska.
Après la maison bleue, la route devient soudain raide et étroite.
Moja młodsza siostra boi się zjeżdżać na sankach, kiedy górka jest zbyt stroma.
Ma petite sœur a peur de faire de la luge quand la pente est trop raide.
