Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
stryja
Geflecteerde vorm van stryj
Vertaling van "stryja" in Frans
Za życia mego stryja gospodarstwo przynosiło dochody.
Du vivant de mon oncle, la ferme était florissante.
Dziwne, że nie spotkałem pani stryja.
Je m'étonne de ne pas avoir croisé votre oncle.
Tak, należą do mojego stryja i kuzyna.
Oui, c'est mon oncle et mon cousin.
Bliscy są najważniejsi dla mojego stryja, nawet ci, których zlecil zabić.
La famille est importante pour mon oncle, même s'il les a attaqués.
Właśnie zdobyłem dostęp do każdego zagranicznego konta mojego stryja.
Je viens d'avoir accès aux comptes offshore de mon oncle.
Skoro taki jest zwyczaj, nadal należę do twego stryja.
Selon la coutume, j'appartiens à ton oncle.
Będącej w rękach pańskiego stryja i kuzyna.
La moitié qui appartient à votre oncle et à votre cousin.
Siedziałem w pokoju na pierwszym piętrze w domu mego stryja.
J'étais assis dans une pièce du premier étage, dans la maison de mon oncle.
Pójdziesz do swego stryja, który zagarnął twój tron, i zażądasz swoich praw.
Tu iras chez ton oncle, l'usurpateur, réclamer ton royaume.
I zapytał go: O stryja!
Je lui ai demandé, O oncle!
Służyła u mojego stryja.
Elle servait chez mon oncle.
Za jakiś czas ludzie zorientują się, że to, co czują do Sheika, jest tym samym, co czuje się do stryja, którego nie widziało się długi czas.
Et je crois qu'en temps voulu le peuple comprendra que son amour pour le Sheik est le même que pour un oncle que l'on n'a pas vu depuis longtemps.
W 1971 roku przejął Thorn Industries, firmę swego stryja, i w ciągu siedmiu lat uczynił z niej światowego lidera, produkującego wszystko, od broni nuklearnej po przetwory sojowe.
En 1971, il reprend l'affaire de son oncle, le groupe Thom, qui devient en sept ans la première multinationale du monde, productrice d'armement nucléaire comme de denrées dérivées du soja.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor stryja in het Pools
Suggesties
Resultaten: 86. Exact: 86. Verstreken tijd: 32 ms.
