Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "styki" in Frans
Cienki łuk łączył oba styki, tworząc światło niemal nie do zniesienia dla oczu.
Un mince arc reliait les deux contacts, créant une lumière presque insoutenable à regarder.
Drut i wszelkiego rodzaju elementy elektroniczne, styki, złącza wzajemnie się topią.
Fil et toutes sortes de composants électroniques, contacts, fonte mutuelle de connecteurs.
Moduły łączą się precyzyjnie poprzez styki magnetyczne, dzięki którym złożenie własnego, unikalnego komputera jest łatwe jak budowanie z klocków.
Grâce à ces modules qui se connectent de manière parfaite par le biais de broches magnétiques, assembler votre propre ordinateur est un jeu d'enfant.
złączach zamocowanych na każdym końcu, z których przynajmniej jedno zawiera styki o rozstawie 0,5 mm,
muni de pièces de connexion à chaque extrémité, dont l'une d'elles au moins est composée de broches et est dotée d'un pas de 0,5 mm,
Są to dwa styki po bokach i centralny styk dla przewodu uziemiającego.
Ce sont deux contacts sur les côtés et un contact central pour le fil de masse.
styki normalnie otwarte/ zamknięte, gdy są aktywne
contacts normalement ouverts / fermés lorsqu'ils sont actifs
Zobaczmy więc, jak tutaj znajduje się koło dookólne, dwa styki ładowania, szczotka boczna po prawej, cztery czujniki zapobiegające upadkowi, dwa boczne kółka i walec zamiatający umieszczony centralnie.
Voyons donc comment résident ici une roue omnidirectionnelle, deux contacts de charge, la brosse latérale à droite, quatre capteurs anti-chute, deux roues latérales et la brosse à rouleaux placés au centre.
styki złączy, których nie można dotykać sondą (rys. 3)
contacts des connecteurs qui ne peuvent pas être touchés par la sonde d'essai (le schéma 3)
Osobliwością tych przełączników jest to, że zawierają nie dwa styki w środku, ale trzy (jeśli jest to przełącznik jednoprzyciskowy).
La particularité de ces commutateurs est qu'ils ne contiennent pas deux contacts à l'intérieur mais trois (si c'est un commutateur à une seule touche).
Zwijany styk żeński, styki pojedyncze, posrebrzany, 0,5 mm²... 1,5 mm²
Contact femelle roulé, avec contacts uniques, argenté, 0.5 mm²...
przełącznik elektromagnetyczny, brak bezpiecznika i inne duże styki prądowe, wzajemne stapianie się różnych elementów metalowych.
commutateur électromagnétique, aucun commutateur de fusible et d'autres grands contacts actuels, fonte mutuelle des morceaux différents en métal.
Sygnały cyfrowe i styki łączeniowe
Signaux numériques et contacts de commutation
Głupio, odkryłem, że nie mam adaptera elektrycznego dla południowokoreańskich wtyczek (dwa okrągłe styki).
Bêtement, j'ai découvert que je n'avais pas un adaptateur électrique pour prises de Corée du Sud (les deux broches rondes).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor styki in het Pools
Suggesties
Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 33 ms.
