Ta tancerka klasyczna interesuje się też hip-hopem i łączy oba style.
Cette danseuse classique s'intéresse aussi au hip-hop et mélange les deux styles.
Ta krzykliwa moda pewnie będzie tylko chwilowa, wkrótce wrócą inne style.
Cette mode très colorée sera sans doute passagère, d'autres styles reviendront bientôt.
Nie da się tak naprawdę porównać tych dwóch artystów, ich style są zbyt różne.
On ne peut pas vraiment comparer ces deux artistes, leurs styles sont trop différents.
Cieszące się kiedyś popularnością trendy zaczęły zanikać, zastępowane przez nowe style.
Autrefois populaires, les tendances ont commencé à s'éteindre, remplacées par de nouveaux styles.
Festiwal co roku zaprasza zagranicznego komika, żeby pokazać publiczności inne style komedii.
Le festival accueille chaque année un humoriste étranger afin de faire découvrir d'autres styles comiques.
Nauczyciel przygotował różnorodny zestaw tekstów, żeby pokazać odmienne style pisania.
Le professeur a constitué une sélection variée de textes pour illustrer différents styles d'écriture.
Dwustronna poszewka na kołdrę daje ci dwa style w jednym.
Une housse de couette réversible offre deux styles en un seul article.
Te dwa style muzyczne w ogóle do siebie nie pasują - połączenie brzmi dziwnie.
Ces deux styles musicaux sont mal assortis, le mélange sonne étrange.
Przez ich nowe style ubierania się członkom zespołu długo zajęło, zanim się rozpoznali.
Avec leurs nouveaux styles vestimentaires, les membres du groupe ont mis longtemps à se reconnaître.
Moja siostra często eksperymentuje z makijażem, wypróbowując różne wyglądy i style.
Ma sœur s'amuse souvent avec son maquillage, essayant différents looks et styles.
Artyści współpracują, aby komponować utwory łączące różne kultury i style.
Les artistes collaborent pour créer une musique qui unit différentes cultures et styles.
Scena artystyczna jest w fazie ciągłych przemian, gdy regularnie pojawiają się nowe style.
La scène artistique est en perpétuelle évolution, avec l'émergence régulière de nouveaux styles.
Jest to bardzo prosty sposób tworzyć nowe style z krótkimi włosami.
Il est très facile de créer de nouveaux styles avec les cheveux courts.
