Vertaling van "suchara" in Frans
Mając ochotę na chrupiącą przekąskę, sięgnęła po kawałek suchara.
Envie d'une friandise croustillante, elle a pris un morceau de pain dur.
Wraz z końcem dnia, ostatni kawałek suchara został zjedzony z namaszczeniem.
À la fin de la journée, le dernier morceau de pain dur a été savouré avec révérence.
Jedzenie suchara marynarskiego przypominało marynarzom o ich domach i rodzinach.
Manger un biscuit de mer rappelait aux marins leurs maisons et leurs familles.
Po latach opowiadania tego samego suchara, stracił on cały swój urok.
Après des années à raconter cette blague ressassée, elle a perdu tout son charme.
W trakcie spotkania palnął suchara, co nieco rozładowało napięcie.
Pendant la réunion, il a sorti une blague rinçarde qui a un peu détendu l'atmosphère.
Po ciężkim dniu ostatnią rzeczą, jakiej pragnąłem, było wysłuchiwanie suchara.
Próbował ożywić suchara, dodając masło.
Brak mi suchara na łosia.
Pas d'idée pour un élan !
Sieć. Daj jakiegoś suchara.
Jeśli głodujesz i ktoś rzuci ci suchara, powiesz: Do diabła, to najlepszy suchar jakiego w życiu jadłem!
Si vous crevez de faim et qu'on vous lance un cracker, Vous seriez comme ça...