Vertaling van "sucharami" in Frans
Każdy marynarz nosił przy sobie woreczek z sucharami do jedzenia podczas wachty.
Chaque marin portait une poche de biscuits de mer à manger pendant sa garde.
Załoga delektowała się sucharami, wdzięczna za jakiekolwiek pożywienie podczas rejsu.
L'équipage a savouré ses biscuits de mer, reconnaissant d'avoir de la nourriture lors de leur voyage.
Rzucała sucharami i głupimi żartami - znak, że była tego wieczoru porządnie wstawiona.
Elle faisait des blagues nulles, signe qu'elle était bien blindée ce soir-là.
Przed wyprawą każdy dostaje ponumerowaną skrzynkę turystyczną z wodą, sucharami i konserwami w środku.
Avant l'expédition, chacun reçoit une cantine numérotée contenant eau, biscuits et conserves.
Podczas sztormu załoga podzieliła się sucharami na szybki posiłek.
W czasie morskiej podróży marynarze żywili się głównie peklowaną wołowiną i sucharami.
Pendant le voyage en mer, les marins se nourrissaient surtout de boeuf salé et de biscuits secs.
Nie da się być kozakiem, rzucając sucharami do siebie.
Przed wyścigiem zawodnicy posilili się sucharami jako prostą przekąską.
Avant la course, ils ont dégusté des biscuits de mer pour une collation simple avant l'événement.
W życiu pracy nie zaznał, a mnie karmi kaszą i sucharami.
Il n'a jamais travaillé et me nourrit de gruau de maïs et de pains rassis.
Z dyrektorem lepiej rozmawiać w sposób kulturalny i na poziomie, a nie walić sucharami.
sypiesz sucharami, kiedy ja olewam wszystkich naszych znajomych w twoim imieniu?
a ty ciągle walisz sucharami.
