Instruktorzy korzystają z symulatora lotu, aby monitorować postępy uczniów podczas szkolenia.
Les instructeurs utilisent un simulateur de vol pour évaluer les performances des élèves pendant leur formation.
Z niecierpliwością oczekiwał premiery nowego symulatora miasta z zaawansowanymi funkcjami.
Il attendait avec impatience la sortie d'un nouveau simulateur de ville aux fonctionnalités avancées.
Strzelać gole jako eksperta z tego symulatora piłki nożnej.
Faire des objectifs en tant qu'expert dans cette simulation de football.
Ostatnia aktualizacja symulatora wojennego dodaje kampanię dla jednego gracza z lepiej dopracowaną fabułą.
La dernière mise à jour de la simulation militaire ajoute une campagne solo avec une histoire plus travaillée.
Elektryczny przewód sterujący musi być podłączony do symulatora.
La ligne de commande électrique doit être raccordée au simulateur.
Zbuduj rosnące międzynarodowe zaufanie naszego symulatora do klienta.
Accumulez une confiance internationale croissante de notre simulateur au client.
Sugeruję byś poszedł na test do symulatora.
Je vous suggère de passer à autre chose au test en simulateur.
Istotą tego symulatora jest nieaktywne pompowanie i rozwój mięśni.
L'essence de ce simulateur est le pompage inactif et le développement musculaire.
Mogę go trzymać podpiętego do symulatora, aż dowiesz się czegoś więcej.
Je le laisse branché au simulateur jusqu'à ce que vous en sachiez plus.
Na festynie dzieci z radością korzystały po kolei z mini symulatora lotów.
À la foire, les enfants ont pris plaisir à se relayer sur le mini simulateur de vol.
Dostać się do działania z symulatora dzikiego konia i poczuć dreszcz bycia koń.
Entrer en action avec simulateur de cheval sauvage et ressentir le frisson d'être un cheval.
To nie jest sen każdego, kto idzie do symulatora jako praca.
Ce n'est pas un rêve de quelqu'un qui va au simulateur comme un travail.
W trakcie naszego szkolenia korzystaliśmy z symulatora lotu, aby ćwiczyć lądowania awaryjne.
Pendant notre formation, nous avons utilisé un simulateur de vol pour nous entraîner aux atterrissages d'urgence.
