Examples with "systemów Unix, Linux" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Format wyjściowy: Plik wyjściowy Format tekstowy, jeden dla DOS, Windows, jeden dla systemów Unix, Linux, Mac.
Format de sortie: Format du fichier de sortie, un pour DOS, Windows, un pour Unix, Linux, Mac.
Andere resultaten
Printfil umożliwia drukowanie z systemów DOS, Unix, Linux, hosta do dowolnej drukarki Windows, w tym USB, GDI, drukarek sieciowych, IP, drukarek faksowych i pisaków PDF, bez zmian w oryginalnych aplikacjach.
Compatible avec les imprimeurs standard, ce logiciel d'affiche de Windows, y compris l'USB, du GDI, des imprimeurs de réseau, de l'IP, des imprimeurs de fax et des auteurs de pdf, sans changements aux applications originales.
Preppi 0.05 Preppi jest prosty graficzny klient PPE dla systemów Unix i Linux.
Oprogramowanie SUSE Linux Enterprise Server i SUSE Manager umożliwiło firmie pomyślną migrację dużej części kluczowych obciążeń z systemów UNIX do systemów Linux.
SUSE Linux Enterprise Server et SUSE Manager ont permis à l'entreprise de migrer une grande partie de ses workloads stratégiques de UNIX vers Linux sans aucun problème.
Większość systemów operacyjnych UNIX i Linux zapewnia wbudowaną funkcję synchronizacji czasu z demonem NTP (Network Time Protocol).
La plupart des systèmes d'exploitation UNIX et Linux offrent une fonctionnalité intégrée de synchronisation de l'heure avec son démon NTP (Network Time Protocol).
Rootkit Hunter (znany również jako rkhunter) jest darmowym oprogramowaniem antywirusowym dla systemów Linux i UNIX, który chroni przed rootkitami, które są grupami złośliwego oprogramowania, które udają bezpieczne programy do zainstalowania.
Rootkit Hunter (aussi appelé rkhunter) est un logiciel antivirus gratuit pour les systèmes Linux et UNIX qui vous protège contre les rootkits, qui sont des groupes de programmes malveillants qui se font passer pour des programmes sains afin que vous les installiez.
Rozwój środowiska Linux w naturalny sposób znalazł odbicie w znacznym zmniejszeniu liczby instalacji systemów UNIX.
Cette expansion de l'environnement Linux s'est naturellement accompagnée d'une réduction tout aussi nette de la taille de l'environnement UNIX.
Przeniesienie większości istniejących obciążeń systemów UNIX do jednej platformy wymaga dystrybucji systemu Linux zoptymalizowanej dla kluczowych aplikacji, a firma Daimler AG dostrzegła, że system SUSE Linux Enterprise Server zapewnia żądany poziom stabilności, bezpieczeństwa i kontroli.
La migration de la plupart des workloads UNIX existants sur une plate-forme unique nécessitait une distribution Linux qui soit optimisée pour les applications stratégiques et l'entreprise sait que SUSE Linux Enterprise Server offre les niveaux de stabilité, de sécurité et de contrôle appropriés.
Zwykle dotyczy użytkowników systemów operacyjnych opartych na UNIX, takich jak Linux i macOS.
Cela concerne généralement les utilisateurs de systèmes d'exploitation UNIX tels que Linux et macOS.
Gramps jest programem genealogicznym napisanym pierwotnie dla systemów Linux i innych UNIX-owych, ale obecnie działa także w systemie Windows.
Gramps est un programme de généalogie pour Linux et autres systèmes UNIX-like.
PulseAudio jest serwerem dźwiękowym opartym na otwartym źródle dla systemu Linux i innych systemów operacyjnych podobnych do UNIX.
PulseAudio est un serveur audio en réseau open source pour Linux et autres systèmes d'exploitation de type UNIX.
Zapewnia intuicyjne i atrakcyjne środowisko pulpitu wykorzystujące tradycyjne motywy dla systemu Linux i innych systemów operacyjnych typu Unix.
Il fournit un environnement de bureau attractif et intuitif en se basant sur les métaphores traditionnels pour GNU/Linux et d'autres systèmes d'exploitation similaires à Unix.
W przeszłości certyfikacja wersji infrastruktury wewnętrznej dla wielu dystrybucji systemów UNIX wymagała sporych nakładów czasu i wysiłku.
Par le passé, la certification des versions des infrastructures internes pour plusieurs distributions UNIX exigeait un investissement considérable en temps et en ressources humaines.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.