ale ten tak, ponieważ to pojazd szosowy.
mais celle-ci, parce que c'est une moto de route,
Oczywiście motocykle wyścigowe nie mają podpórek, ale ten tak, ponieważ to pojazd szosowy. Wszystko się składa i wpasowuje w tę małą lukę.
Et bien sûr, une moto de course n'a pas de béquille, mais celle-ci, parce que c'est une moto de route, elle en a une escamotable qui se replie dans ce petit logement.
Ćwiczenie: W badaniu 2006 opublikowanym w British Journal of Sports Medicine29, wysoko wyszkolony kolarz szosowy przeszedł szereg testów energetycznych i zmęczeniowych.
Exercer: Dans une étude 2006 publiée dans le British Journal of Sports Medicine, 29 cyclistes sur route hautement entraînés ont subi une série de tests d'énergie et de fatigue.
Twój oboz szosowy lub VTT w Maroku będzie niezapomnianym momentem, który pozwoli Ci połączyć jazdę techniczną z odkrywaniem kraju zaledwie kilka godzin samolotem od Europy.
Votre stage vélo de route et VTT au Maroc sera un moment inoubliable qui vous permettra d'allier technique en cyclisme et découverte d'un pays, le tout à 3 heures de l'Europe.
Ten rower nie jest typowo szosowy, został raczej stworzony z myślą o górskich ścieżkach.
Ce vélo n'est pas un modèle routier, il est plutôt conçu pour les sentiers de montagne.
Zapisałem się na szosowy wyścig na 120 kilometrów w przyszłym miesiącu.
Je me suis inscrit à une épreuve sur route de 120 kilomètres le mois prochain.
Górski, szosowy, obojętne.
VTT, vélos de course.
Lekki szosowy rower elektryczny A6-R, 15KG, bardzo modny design, z bezszczotkowym silnikiem 36 V 350 W i akumulatorem litowo-jonowym 36 V 9AH, maksymalna prędkość może osiągnąć 30 KM/ H.
Vélo électrique de route léger A6-R, 15KG, design très tendance, avec moteur sans balai 36V 350W et batterie Li-ion 36V 9AH, la vitesse maximale peut atteindre 30KM / H.
Model Tec-Tical Pro 2.0 to kask szosowy dla sportowców z wysokimi wymaganiami.
Le Tec-Tical Pro 2.0 est un casque pour vélos de course pour les cyclistes très exigeants.
Szosowy wyścig kolarski wymaga znacznie więcej strategii niż zwykła przejażdżka ze znajomymi.
Une course cycliste sur route demande plus de stratégie qu'une simple balade entre amis.
Anthony Charteau (ur. 4 czerwca 1979 w Nantes) - francuski kolarz szosowy, zawodnik profesjonalnej ekipy Team Europcar.
Anthony Charteau (né le 4 juin 1979 à Nantes), cycliste professionnel de l'équipe cycliste Europcar.