W tym magazynie znalazłem kilka pomysłów na tarasy urządzone w klimacie wiejskiego domu.
Dans ce magazine, j'ai repéré plusieurs idées de terrasses décorées façon à la campagne.
Sklep ogrodniczy oferuje doniczki w różnych wielkościach - na balkony, tarasy i do ogrodów.
La jardinerie propose des pots de fleurs de toutes tailles pour balcons, terrasses et jardins.
Chociaż słowo jest łacińskie, pierwsze tarasy pojawiły się w Hiszpanii.
Bien que le mot soit latin, les premiers patios sont apparus en Espagne.
Ogrodnik wykorzystał naturalny spadek terenu, aby stworzyć małe, ukwiecone tarasy.
Le jardinier a tiré parti de la pente naturelle pour créer de petites terrasses fleuries.
Wieżę zaprojektowano na kilku poziomach, aby można było urządzić różne tarasy widokowe.
La tour a été conçue sur plusieurs niveaux pour offrir différentes terrasses panoramiques.
Wszystkie mają prywatne tarasy i każdy domek otoczony jest pięknym ogrodem.
Tous ont une terrasse privée et chaque maison est entourée de beaux jardins.
Istnieją dwa małe tarasy z meblami i widokiem na ogród.
Il ya deux petites terrasses avec salon et vue sur le jardin.
Najdroższe apartamenty są zawsze na wyższych piętrach i mają duże tarasy.
Les appartements les plus chers sont toujours à un étage supérieur, avec de grandes terrasses.
Dziwne spiralne schody łączyły oba tarasy, nadając ogrodowi wyjątkowego uroku.
Un étrange escalier vrillé reliait les deux terrasses, donnant au jardin un charme particulier.
Nadają się one doskonale zarówno na duże tarasy jak i na małe balkony.
Ils sont parfaits pour les grandes terrasses et les petits balcons.
Dwa tarasy każda ze stołem, krzesłami i dwoma kanapami.
Deux terrasses chacune avec table, chaises et deux canapés.
Mamy duży taras, trzy tarasy i przestronne pokoje z łazienkami.
Notre grand patio, trois terrasses et chambres spacieuses saurons vous contenter.
Każdy apartament posiada duże tarasy i ogrody z stołem i krzesłami.
Chaque appartement dispose de grandes terrasses ou de jardins avec table et chaises.