Wiesz, twój tato naprawdę bardzo chciał cię odebrać dziś rano.
Tu sais, ton papa voulait vraiment venir te chercher ce matin.
Przez pomyłkę nazwała swojego nowego szefa "tato" przy całym zespole.
Par méprise, elle a appelé son nouveau patron « papa » devant toute l'équipe.
Mój tato dał mi zakaz wchodzenia na dach bez jego nadzoru.
Mon père me disait de pas monter sur les toits sans lui.
Przykro mi to mówić, ale twój tato tu już nie pracuje.
Désolé de te dire ça, mais ton père ne bosse plus ici.
Wiesz co, tato, powinieneś iść do kościoła z nami.
Tu sais, Papa, tu pourrais venir à l'église avec nous.
Tam była mama i tato i zavsze ten drugi facet.
Il y avait maman, papa, et toujours cet autre type.
Cześć tato, chcę powiedzieć że już jestem na miejscu...
Salut papa, je voulais juste te dire que j'étais installé.
Napij się z nami tato, zanim wyjdziemy na miasto.
Bois un coup avec nous, papa, avant de partir en ville.
Mój tato nigdy nie mówił, że ona pochodzi stąd.
Mon père ne m'a jamais dit qu'elle venait de là-bas.
Mój tato mówi, że nigdy nie powinieneś porzucać czegoś co kochasz.
Mon père dit qu'on ne doit jamais abandonner ce qu'on aime.
Myślę tato, że tu nie chodzi tylko o romans.
Je ne pense pas que c'est juste ta liaison, papa.
Wiem, że rozwody są częste, ale mój tato był idealny.
Divorcer, c'est banal, mais mon père était du genre parfait.
Robert ma w przyszłym tygodniu program w telewizji, tato.
Robert a une émission à la télé la semaine prochaine, papa.
