Jeśli zignorujesz te objawy, może to doprowadzić do o wiele poważniejszej choroby.
Si tu ignores ces symptômes, cela pourrait conduire à une maladie beaucoup plus sérieuse.
Musimy odnieść te objawy do historii chorób pacjenta, żeby lepiej zrozumieć sytuację.
On doit corréler ces symptômes à l'historique médical du patient pour mieux comprendre la situation.
Wszystkie te objawy są bardzo podobne do braku tlenu w wodzie.
Tous ces signes sont très similaires au manque d'oxygène dans l'eau.
Jedna czwarta pacjentów odczuwa te objawy nawet później, po upływie miesiąca.
Un quart des patients ressentent ces signes encore plus tard, après un laps de temps d'un mois.
Jeżeli te objawy utrzymują się, należy jak najszybciej skontaktować się z lekarzem.
Si ces effets persistent, parlez-en à votre médecin dès que possible.
Lekarz może podać leki, które złagodzą te objawy niepożądane.
Votre médecin pourra vous prescrire des médicaments pour diminuer ces effets indésirables.
Lekarz, biorąc pod uwagę te objawy, zaleca dodatkowe badanie.
Le médecin, se référant à ces symptômes, recommande un examen complémentaire.
Ten produkt pomoże wyleczyć wszystkie te objawy szczególnie u kobiet.
Ce produit aidera à traiter tous ces symptômes chez les femmes en particulier.
Lekarz wyraźnie mu powiedział, że jeśli zignoruje te objawy, może umrzeć przedwcześnie.
Son médecin lui a clairement dit qu'il pourrait mourir prématurément s'il ignorait ces symptômes.
Może te objawy przychodzą i odchodzą, jak niestabilne ciśnienie krwi.
Ces symptômes vont et viennent peut-être comme le trouble hémostatique.
Jeśli dalej będziesz lekceważył te objawy, pewnego dnia twoje życie może być śmiertelnie zagrożone.
Si tu continues à ignorer ces symptômes, ta vie pourrait être en péril un jour.
Jeśli wystąpią te objawy, należy natychmiast powiedzieć o tym lekarzowi.
Si ces symptômes se produisent, dites votre docteur immédiatement.
Jeśli zauważycie u dzieci te objawy, nie wahajcie się.
Si vous observez ces symptômes chez vos enfants, ne réflechissez pas.
