Vertaling van "tensorowe" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Musiałby skalibrować pole tensorowe tak, by odpychało grawitony, co się nikomu jeszcze nie udało, nawet w przybliżeniu.
Il faudrait calibrer un champ de tenseurs pour repousser les gravitons, ce qu'on n'a pas fait, ni approché.
Pole tensorowe dra Fieldinga było dość prymitywne.
Le champ de tenseurs du Dr Fielding était primitif.
Zbudował pole tensorowe, co spowodowało kłopoty.
Il a construit le champ à l'origine du problème.
W rzeczy samej to, co zrobiono, miało na celu dokładne wyjaśnienie, że przestrzenie tensorowe są konstrukcjami wymaganymi do zredukowania problemów wieloliniowych do rzędu problemów liniowych.
Cette approche revient essentiellement à définir les espaces tensoriels comme les constructions requises dans le but de réduire les problèmes multilinéaires à des problèmes linéaires.
Mimo że nie specjalnie, pana pole tensorowe odpowiada za to wszystko.
Même si c'était involontaire, votre champ est la cause du problème.
Doktorze Fielding, zakłócenia grawitacji, które pojawiają się w Eureka, są spowodowane przez przenośne pole tensorowe.
Les perturbations gravitationnelles dans et autour d'Eureka sont dues à un champ de tenseurs compact.