Vertaling van "terminarzu" in Frans
Każdy wpis w moim terminarzu zawiera nazwisko klienta i godzinę spotkania.
Chaque entrée dans mon agenda inclut le nom du client et l'heure.
Jeszcze jedna kongresmenka w moim terminarzu, a cię zwolnię.
Si cette députée est encore sur mon agenda, je vous vire.
Przyszłe wydarzenia są starannie uporządkowane w terminarzu na cały semestr.
Les événements futurs sont tous soigneusement organisés dans le calendrier du semestre.
Ze względu na jego napięty harmonogram, wprowadzono zmiany w terminarzu projektu.
Des ajustements ont été apportés au calendrier du projet en raison de son agenda surbooké.
Tylko wprowadzami kilka zmian w terminarzu.
Quelques petits changements sur le planning.
W którym miejscu jesteśmy na terminarzu inspektorów?
Zawsze zaznaczam ważne daty w moim terminarzu na czerwono, aby zachować porządek.
Je marque toujours en rouge les dates importantes dans mon agenda pour rester organisé.
Każdego wieczoru zapisuję w moim terminarzu plan zadań na następny dzień.
Chaque soir, j'écris dans mon agenda pour planifier les tâches du lendemain.
Zwykle najpierw zaznaczam ważne daty w moim terminarzu.
Je note généralement d'abord les dates importantes dans mon agenda.
Wymieniła zniszczony papier okładkowy w swoim terminarzu na solidniejszy.
Elle a remplacé le papier de couverture abîmé de son agenda par un modèle plus solide.
Zwykle zapisuję dzienny rozkład zajęć w moim terminarzu, żeby mieć do niego wgląd.
J'écris généralement les tâches du jour dans mon agenda pour m'y référer.
W swoim terminarzu zaznaczyła prowizorycznie ważne daty.
Elle a créé des repères pour les dates importantes dans son agenda.
Widziałam w jego terminarzu, że oczekuje pani dzisiaj.
J'ai vu sur son agenda qu'il vous attendait.