Download for Windows Premium
-65% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
planningnm
document qui montre les horaires et activités prévues
View images
NEW
harmonogram m
grafik m
plan m
planowanie n
kalendarz m
terminarz m
plan zajęć
planing
ślizg m
rozkład dnia
document qui montre les horaires et activités prévues
View images
Créons un planning pour nous aider à tenir le cap sur ce projet.
Stwórzmy harmonogram, który pomoże nam trzymać się planu tego projektu.
Ils étaient encore en réunion hier soir pour finaliser le planning.
Wczoraj wieczorem wciąż siedzieli na spotkaniu, żeby dopiąć harmonogram.
Mon planning est à ras bord, je ne peux rien ajouter.
Mój grafik jest po brzegi wypełniony, nie mogę niczego dodać.
Je dois encore vérifier mon planning, je te dirai ce soir.
Muszę jeszcze sprawdzić swój grafik, dam ci znać dziś wieczorem.
Pour bien terminer la journée, il vérifie toujours son planning du lendemain.
Żeby dobrze zakończyć dzień pracy, zawsze sprawdza plan na następny dzień.
Même en vacances, ce méticuleux prépare un planning détaillé de chaque journée.
Nawet na wakacjach ten pedant przygotowuje szczegółowy plan każdego dnia.
Le planning doit être au point pour éviter les conflits d'horaires.
Harmonogram musi być dobrze dopracowany, żeby uniknąć konfliktów w grafiku.
Elle a imposé son planning à toute l'équipe pour marquer son territoire.
Narzućiła całemu zespołowi swój grafik, żeby oznaczyć swoje terytorium.
Le calendrier des réunions est indiqué dans le planning ci-annexé au présent mail.
Harmonogram spotkań znajduje się w planie załączonym do tej wiadomości.
Je dois inscrire mes jours de congé avant que le planning ne soit complet.
Muszę wpisać do kalendarza moje dni urlopowe, zanim grafik się zapełni.
Avec un bon planning, c'est possible de finir le projet avant vendredi.
Przy dobrym planie to możliwe, żeby skończyć projekt przed piątkiem.
Si tout le monde est d'accord, faisons comme ça pour le planning.
Jeśli wszyscy się zgadzają, zróbmy to w ten sposób z planem.
Nous pataugeons dans le planning, les réunions se chevauchent sans arrêt.
Gubimy się w harmonogramie, spotkania ciągle się na siebie nakładają.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Images of planning

agenda partagé
(agenda partagé)
harmonogram
plan zajęć

Uitdrukkingen met planning: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

Synoniemen voor planning in het Frans

Publiciteit

Suggesties

planning familial 2340
planning des tâches 200
nouveau planning 590
planning précis 530
planning détaillé 500
planning chargé 360
planning hebdomadaire 340
planning serré 260

Resultaten: 2988. Exact: 2988. Verstreken tijd: 46 ms.