Examples with "to oprogramowanie Quickstart" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To oprogramowanie nie nadaje się do przetwarzania aż tak dużych plików.
Ce logiciel n'est pas apte à traiter des fichiers aussi volumineux.
To oprogramowanie pozwala kwantować sygnały wejściowe na różne, równe przedziały.
Ce logiciel permet de quantifier les signaux entrants en différents intervalles réguliers.
To oprogramowanie usprawnia wyłapywanie wiadomości naprawdę ważnych i odsiewanie samych reklamowych powiadomień.
Ce logiciel améliore la discrimination entre messages importants et simples notifications publicitaires.
Nagrany poradnik jasno pokazuje, jak krok po kroku zainstalować to oprogramowanie.
Le tutoriel enregistré explique clairement comment installer le logiciel étape par étape.
To oprogramowanie pozwala zintegrować informacje pochodzące z kilku niezależnych systemów.
Ce logiciel permet d'unifier les informations venant de plusieurs systèmes indépendants.
To oprogramowanie pobiera pliki z prędkością pięćdziesięciu megabajtów na sekundę.
Ce logiciel télécharge les fichiers à une vitesse de cinquante mégaoctets par seconde.
To oprogramowanie instaluje się bez problemu na większości nowszych komputerów.
Le logiciel s'installe sans problème sur la plupart des ordinateurs récents.
To oprogramowanie ułatwia odszyfrowywanie zaszyfrowanych archiwów wysyłanych przez naszych partnerów.
Ce logiciel facilite le décryptage des archives chiffrées envoyées par nos partenaires.
To oprogramowanie automatycznie ustawia się odpowiednio do potrzeb twojej działalności.
Ce logiciel se configure automatiquement selon les besoins de votre activité professionnelle.
To oprogramowanie jest dostosowane do specyficznych potrzeb każdej małej firmy.
Ce logiciel s'adapte aux besoins spécifiques de chaque petite entreprise.
Żeby prawidłowo amortyzować to oprogramowanie, trzeba oszacować przewidywany okres jego użytkowania.
Pour amortir correctement ce logiciel, il faut estimer sa durée probable d'utilisation.
To oprogramowanie służy do wychwytywania wirusów, zanim zdążą uszkodzić twój komputer.
Le logiciel sert à détecter les virus avant qu'ils n'endommagent ton ordinateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
