Zasoby torfu na tym obszarze podmokłym eksperci uznają za praktycznie wyczerpane.
Les ressources en tourbe de cette zone humide sont considérées comme épuisées par les experts.
Pojemniki z papieru i torfu są zaszczepiane roślinami.
Les contenants en papier et en tourbe sont remplis de plantes.
Rośliny dobrze reagują na mieszankę takich składników - piasku, perlitu i torfu.
Les plantes réagissent bien à un mélange de ces composants - sable, perlite et tourbe.
Kocioł pirolizy mogą spalać brykiety z torfu, trociny i węgiel.
La chaudière de pyrolyse peut brûler les briquettes de tourbe, de la sciure et le charbon.
Wybrałem ekologiczną ziemię do przesadzania, bez dodatku torfu, do moich balkonowych pomidorów.
J'ai choisi un terreau de rempotage bio, sans tourbe, pour mes tomates en balconnière.
Do kompletowania dopasowanych kubków z dowolnego materiału - papieru, torfu, plastiku.
Pour choisir des gobelets en n'importe quel matériau - papier, tourbe, plastique.
Rozprzestrzenianie się ognia pod powierzchnią ziemi, typowo występujące na terenach o wysokiej zawartości torfu.
Incendie se propageant en-dessous de la surface et se produisant en général dans les sols riches en tourbe.
popioły lotne z torfu i drewna niepoddanego obróbce
cendres volantes de tourbe et de bois non traité
Artykuły z torfu (z wyłączeniem produktów tekstylnych z włókien torfowych)
Ouvrages en tourbe (sauf produits en matières textiles en fibres de tourbe)
Gleba na tym bagnie składa się z grubych warstw ciemnego, gąbczastego torfu.
Le sol du marécage est constitué de couches épaisses de tourbe sombre et spongieuse.
Ten ogrodnik dodaje torfu do warzywnika, żeby rozluźnić i wzbogacić glebę.
Ce jardinier ajoute de la tourbe à son potager pour alléger et enrichir la terre.
Mieszanie torfu z glebą może zapobiec jej zbrylaniu się w grządkach.
Mélanger de la tourbe au sol peut prévenir le tassement dans les plates-bandes.
Dzięki dodaniu torfu do rabaty róże lepiej znoszą letnią suszę.
Grâce à la tourbe ajoutée au parterre, les rosiers supportent mieux la sécheresse estivale.
