Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tourbenf
View images
Vertaling van "tourbe" in Pools
Cette tourbe très fibreuse convient mieux comme amendement que comme source principale de chaleur.
Ten bardzo włóknisty torf lepiej nadaje się jako polepszacz gleby niż główne źródło ciepła.
Autrefois, les habitants coupaient la tourbe dans les marais pour alimenter leurs poêles.
Dawniej mieszkańcy wycinali torf na bagnach, żeby mieć czym palić w piecach.
Il a ouvert une bouteille de scotch aux puissantes notes de tourbe fumée.
Otworzył butelkę szkockiej, w której wyczuwało się wyraźne nuty torfowego aromatu.
La meilleure variante du sol est la tourbe et le limon sableux.
Najlepszym wariantem gleby jest glina torfowa i piaszczysta.
Le sol du marécage est constitué de couches épaisses de tourbe sombre et spongieuse.
Gleba na tym bagnie składa się z grubych warstw ciemnego, gąbczastego torfu.
Ce jardinier ajoute de la tourbe à son potager pour alléger et enrichir la terre.
Ten ogrodnik dodaje torfu do warzywnika, żeby rozluźnić i wzbogacić glebę.
Les ressources en tourbe de cette zone humide sont considérées comme épuisées par les experts.
Zasoby torfu na tym obszarze podmokłym eksperci uznają za praktycznie wyczerpane.
Mélanger de la tourbe au sol peut prévenir le tassement dans les plates-bandes.
Mieszanie torfu z glebą może zapobiec jej zbrylaniu się w grządkach.
Attention, ce sentier est trompeur, tu peux facilement t'enliser dans la tourbe.
Uważaj, ta ścieżka jest zdradliwa, możesz tu łatwo ugrzęznąć w torfie.
La tourbe brûle lentement et produit une chaleur régulière pendant toute la soirée d'hiver.
Torf spala się powoli i przez cały zimowy wieczór daje równomierne ciepło.
Cette tourbe très légère améliore la circulation de l'air autour des racines des plantes.
Ten bardzo lekki torf poprawia cyrkulację powietrza wokół korzeni roślin.
Dans certaines régions rurales, on brûle encore de la tourbe pour chauffer les maisons anciennes.
W niektórych wiejskich okolicach wciąż pali się torfem, żeby ogrzać stare domy.
La tourbe est divisée en deux types - plaine noire et cheval rouge.
Torf dzieli się na dwa rodzaje - czarny nizinny i czerwony koń.
Images of tourbe
torf
torf
Uitdrukkingen met tourbe: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
tourbe blonde n.
torf jasny
"La tourbe blonde améliore la rétention d'eau dans le terreau."
feu de tourbe n.
pożar torfowiska · pożar tlenowy torfowiska
"Le feu de tourbe s'est ravivé au printemps dans la tourbière."
mousse de tourbe n.
torfowiec
"La mousse de tourbe recouvre entièrement cette tourbière humide."
tourbe de sphaigne n.
torf sphagnowy · torf z mchu torfowca
"J'ai ajouté de la tourbe de sphaigne pour acidifier mon sol."
Synoniemen voor tourbe in het Frans
Suggesties
Resultaten: 560. Exact: 560. Verstreken tijd: 29 ms.
