Vertaling van "touchpada" in Frans
Wolę korzystać z myszki niż z touchpada w laptopie.
Je préfère utiliser une souris d'ordinateur plutôt que le pavé tactile de mon portable.
Wolę używać klawiszy strzałek do nawigacji zamiast touchpada.
Je préfère utiliser la touche directionnelle pour naviguer plutôt que le pavé tactile.
Jednocześnie dalej możesz używać telefonu by dzwonić i pisać SMS-y - albo korzystać z niego jako wirtualnego touchpada czy klawiatury.
Vous pouvez continuer à répondre à vos appels, envoyer des SMS et tweeter avec votre smartphone - ou utiliser ce dernier comme un trackpad et un clavier virtuels.
Jego bezprzewodowa myszka przestała działać, więc musi używać touchpada.
Sa souris d'ordinateur sans fil ne fonctionne plus, il doit donc utiliser le pavé tactile.
Możesz z łatwością poruszać się po programie za pomocą tabletu graficznego zamiast touchpada.
Vous pouvez naviguer facilement dans le logiciel avec une tablette tactile au lieu d'un pavé tactile.
Zostawiłem myszkę w biurze, więc dziś muszę korzystać z touchpada.
J'ai oublié mon mulot au bureau, donc je dois utiliser le pavé tactile aujourd'hui.
Klawisze kontrolne znajdują się na poziomie touchpada, który, nawiasem mówiąc, obsługuje multitouch.
Les touches de commande se trouvent simplement au niveau du pavé tactile, ce qui, par ailleurs, prend en charge le multitactile.
Dzięki tej aplikacji, możesz kontrolować Beam z klawiatury, touchpada i klawiatury.
Avec cette application, vous pouvez contrôler votre Beam avec un clavier, pavé tactile ou clavier.
Ekskluzywne oświetlenie LED - zaprojektowany przez ATEN do podświetlenia klawiatury i touchpada, aby umożliwić widoczność w warunkach słabego oświetlania
Lumière d'éclairage à DÉL exclusive - conçue par ATEN pour éclairer le clavier et le pavé tactile pour permettre la visibilité dans des conditions de faible luminosité
Sterownik ten przyczyni się do poprawy obszar paska przewijania touchpada. więcej informacji...
Ce pilote permettra d'améliorer la zone de barre de défilement touchpad. plus d'infos...
Podłącz monitor, klawiaturę i mysz* albo korzystaj z wyświetlacza smartfona jako wirtualnego touchpada czy klawiatury.
Connectez un écran, un clavier et une souris* ou utilisez l'écran de votre téléphone comme votre trackpad ou votre clavier virtuel.
Wysoka czułość touchpada ułatwiająca i precyzyjne manipulowanie, lepiej pasuje do różnych rozmiarów ekranu, możesz cieszyć się większą zabawą multimedialną
Touchpad haute sensibilité pour une manipulation facile et précise, mieux correspondre aux différentes tailles d'écran, vous pouvez profiter d'un plus grand plaisir multimédia
Dzięki kompozycjom świetlnym zapisanym w systemie oświetlenie przełącza się z jasnego światła diagnostycznego na przyciemnione światło do konsultacji z pacjentem - po prostu na naciśnięciem przycisku lub za pośrednictwem touchpada. Więcej informacji Skuteczne projekty oświetleniowe w służbie Zobacz projekt
Grâce aux scénarios lumineux pré-enregistrés, la lumière passe de l'éclairage pour un examen médical à un éclairage tamisé pour une discussion avec le patient, par simple pression d'un bouton-poussoir ou via une tablette. En savoir plus
