Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
traktujesz
Geflecteerde vorm van traktować
Vertaling van "traktujesz" in Frans
Bez obaw, będziesz traktowany tak, jak traktujesz wrogów.
Ne t'en fais, tu seras traité comme tu traites tes ennemis.
Ważniejsze jest to jak traktujesz swoją rodzinę.
Le plus important c'est comment tu traites ta famille.
Tak, i wszyscy wiemy, jak traktujesz swoich przyjaciół.
Oui, et on sait tous comment vous traitez vos amis.
Myślę, że nie podoba mi się sposób w jaki traktujesz mojego przyjaciela.
Je n'aime pas comment vous traitez mon ami.
Naprawdę powinieneś uważać, jak nas traktujesz na oczach swojej córki.
Vous devriez revoir votre façon de nous traiter devant votre fille.
Posłuchaj tato, jestem wdzięczny, że traktujesz mnie jak dorosłego.
Papa, je te remercie de me traiter en adulte.
Wszystkich na pokładzie traktujesz jak istoty ludzkie z wyjątkiem siebie.
Vous traitez tout le monde à bord en être humain, excepté vous.
Na własne oczy widziałam, jak traktujesz pacjentów.
J'ai vu de mes propres yeux comment vous traitez vos patients.
Dziękuję, że traktujesz mnie jak człowieka.
Merci de me traiter comme un être humain.
Naprawdę nie wiem czemu tak traktujesz mężczyzn Oni także mają wrażliwość.
Pourquoi tu traites les hommes comme ça ? Eux aussi ont un coeur.
Tak. Ale ty wciąż traktujesz mnie jak dziecko.
Oui. Et tu continues à me traiter comme un enfant.
A ty od tamtej pory traktujesz go jak Ducha.
Et vous avez été le traiter comme un fantôme depuis.
A ty od tamtej pory traktujesz go jak Ducha.
Et tu l'as traité comme un Ghost depuis ce moment.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor traktujesz in het Pools
Suggesties
Resultaten: 993. Exact: 993. Verstreken tijd: 33 ms.
