Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
tu prends
Vertaling van "tu prends" in Pools
bierzesz
weźmiesz
weź
podejmujesz
zabierasz
robisz
masz
traktujesz
jedziesz
odbierasz
przyjmujesz
zajmiesz
wziąłeś
zabierzesz
Bierz
Il ne faut pas confondre ce médicament avec celui que tu prends le soir.
Nie wolno mylić tego leku z tym, który bierzesz wieczorem.
Eh bien dis donc, tu prends trois semaines de vacances au moment le plus chargé.
No naprawdę, bierzesz trzy tygodnie urlopu w najbardziej pracowitym okresie.
La voiture est à ta disposition et, au besoin, tu prends la mienne.
Samochód jest do twojej dyspozycji i, w razie potrzeby, weźmiesz mój.
Quand tu prends la boîte à outils, remets-la ensuite là, sous l'escalier.
Kiedy bierzesz skrzynkę z narzędziami, potem połóż ją tam, pod schodami.
Ça me déplaît quand tu prends mes affaires sans même demander la permission.
Nie lubię tego, kiedy bierzesz moje rzeczy, nawet nie prosząc o pozwolenie.
Donc, tu prends tout cet argent, et tu rachètes l'entreprise.
Bierzesz tę kasę, wykupujesz firmę i robisz, co chcesz.
Puis tu prends ça, et tu les fixes n'importe où.
Potem bierzesz drugie dwa, i podłączasz je byle gdzie.
Elle nous a volés, mais tu prends ça trop à cœur.
Wiem, że nas okradła, ale bierzesz to zbyt do siebie.
Ce lave-dos à picots fait aussi office de masseur lorsque tu prends ta douche du soir.
Ta szczotka do mycia pleców z wypustkami działa też jako masażer, kiedy bierzesz wieczorny prysznic.
Tu défends ton idée de manière circulaire, puisque tu prends ton propre avis comme démonstration.
Bronisz swojego pomysłu na zasadzie błędnego koła, bo za dowód bierzesz wyłącznie własne przekonanie.
Pense à fermer la porte du local à skis quand tu prends ton matériel.
Pamiętaj, żeby zamknąć drzwi do pomieszczenia na narty, kiedy bierzesz swój sprzęt.
N'oublie pas de fléchir quand tu prends les clés des invités.
Pamiętaj, żeby się napinać, kiedy bierzesz od klucze od ludzi.
Dis-lui que tu prends ta soirée et c'est tout.
Powiedz mu, że bierzesz wolną noc i koniec.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor tu prends in het Frans
Suggesties
Resultaten: 3340. Exact: 3340. Verstreken tijd: 62 ms.
