Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
trapi
Geflecteerde vorm van trapić
Vertaling van "trapi" in Frans
Jeśli ktoś ma się dowiedzieć, co go trapi, to będę ja.
Si quelqu'un peut découvrir ce qui le tracasse, c'est moi.
Jeśli coś cię trapi, możesz nam powiedzieć.
Si quelque chose te tracasse, tu peux le dire.
Nic na to nie poradzę, ale widzę, że coś cię trapi.
Écoute, ne peux m'empêcher mais avis que quelque chose vous dérange.
Ale wyczuwam, że coś jeszcze ją trapi.
Et pourtant je sens que quelque chose d'autre la dérange.
Jeśli to cię trapi, możesz odejść.
Si ça t'embête, tu sais où est la porte.
Wiem że coś Cię trapi i czujesz, że nie możesz mi powiedzieć.
Je sais que quelque chose t'embête et que tu penses ne pas pouvoir m'en parler.
A teraz wydychajcie wszystko, co was trapi.
Expulsez tout ce qui vous tracasse.
Dlatego to jeszcze bardziej mnie trapi.
C'est ce qui me tracasse le plus.
Jeśli coś cię trapi, porozmawiaj z nim.
Si quelque chose te tracasse, tu devrais en parler à ton père.
Cokolwiek cię trapi, jestem tu.
Peu importe ce qui vous tracasse, je suis là.
Tak, proszę pana. Wiesz, jest dziwny szczegół, który mnie trapi.
Vous savez, il y a un détail qui me tracasse.
Nic na to nie poradzę, ale widzę, że coś cię trapi.
Écoute, Matt. J'ai bien vu que quelque chose te tracasse.
Co cię boli? Widzę, że coś cię trapi.
Qui t'a fait du mal? Je vois bien que quelque chose te tracasse.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die trapi bevatten
co cię trapi pron.
ce qui te tracasse
"Dis-moi ce qui te tracasse."
ce qui te préoccupe
"Dis-moi ce qui te préoccupe en ce moment."
to, co cię trapi pron.
ce qui te tracasse
"Ce qui te tracasse t'empêche de dormir."
Synoniemen voor trapi in het Pools
Suggesties
Resultaten: 317. Exact: 317. Verstreken tijd: 49 ms.
