Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
treningu
Geflecteerde vorm van trening
Vertaling van "treningu" in Frans
Z tym nowym trenerem zawodnicy są pełni energii na każdym treningu.
Avec ce nouveau coach, les joueurs sont au taquet à chaque entraînement.
Właśnie świętuje dwusetny dzień z rzędu bez opuszczenia ani jednego treningu.
Il vient de fêter son deux-centième jour sans rater un seul entraînement.
Te sportowe cele są poza zasięgiem bez codziennego intensywnego treningu.
Ces objectifs sportifs sont hors de portée sans un entraînement quotidien intensif.
Taniec na pointach wymaga bardzo silnych kostek i długiego, codziennego treningu.
La pointe exige des chevilles très fortes et un long entraînement quotidien.
Żeby poprawić swoją gibkość, pamiętaj o delikatnym rozciąganiu po każdym treningu.
Pour améliorer ta souplesse, pense à t'étirer doucement après chaque entraînement.
Nawet zmęczony podchodzi do każdego treningu z nową energią i ogromną determinacją.
Même fatigué, il aborde chaque entraînement avec fraîcheur et une grande détermination.
Dozorca musi zgasić światła na sali gimnastycznej po ostatnim treningu.
Le gardien doit éteindre les lumières du gymnase après le dernier entraînement.
Szybko nauczył się, jak zgrać się z zespołem podczas pierwszego treningu.
Il a rapidement appris à s'adapter à l'équipe dès le premier entraînement.
Nawet kontuzjowany zostaje z kolegami na treningu, żeby nie tracić motywacji.
Même blessé, il reste avec ses coéquipiers en entraînement pour garder la motivation.
Wchodzenie i schodzenie po schodach metra jest częścią jego codziennego treningu.
La montée et descente des escaliers du métro font partie de son entraînement quotidien.
Pomyśl o tej pracy trochę jak o treningu przed twoją prawdziwą karierą.
Pense à ce travail un peu comme à un entraînement avant ta vraie carrière.
Moglibyśmy się zobaczyć któregoś wieczoru w tygodniu, po twoim treningu koszykówki.
On pourrait se voir un soir de semaine, après ton entraînement de basket.
Bez treningu nie ma szans, nigdy nie ukończysz tego górskiego biegu.
Sans entraînement, y a pas, tu finiras jamais ce trail de montagne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die treningu bevatten
na treningu adv.
à l'entraînement
"Il s'est blessé à l'entraînement hier matin."
en entraînement
"Il est en entraînement depuis un mois avant la compétition."
podczas treningu adv.
à l'entraînement
"Il s'est blessé à l'entraînement hier matin."
brak treningu nm.
manque d'entraînement
"Son manque d'entraînement se voit dans sa performance sportive."
czas treningu nm.
temps d'entraînement
"Son temps d'entraînement quotidien est de deux heures."
wznowienie treningu nm.
réentraînement
"Après sa blessure, il a commencé son réentraînement progressivement."
Synoniemen voor treningu in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7114. Exact: 7114. Verstreken tijd: 46 ms.
