Jestem na milion, trylion procent pewna, że...
Je suis un million, trillion pour cent sûre.
to jest milion, trylion...
Żeby przekroczyć trylion sprzedaży w moim domu handlowym.
Forbes wylicza, że silna sztuczna inteligencja będzie warta trylion dolarów każdego roku.
Selon une estimation, un puissant programme d'IA vaudrait mille milliards de dollars par an.
Jedną z oczywistych możliwości jest istnienie już wówczas słów podobnych do bilion i trylion, które Chuquet, ekspert w zakresie potęgowania, rozszerzył według tego samego schematu, dodając nazwy dla kolejnych potęg.
Il est probable que des termes comme billion et trillion étaient déjà connus à cette époque, mais que Chuquet (expert dans l'art de manier les exposants) en a généralisé le système, inventant les noms correspondant aux puissances plus élevées.
Trylion lat świetlnych od wszechświata ja jestem tutaj na ziemi, bezpieczny w moim śpiworze...
A mille milliards d'années-lumière de l'univers, Je dois être ici sur terre en sécurité dans mon sac de couchage.
Superkomputer może wykonywać trylion matematycznych operacji w ciągu sekundy.
Un super-ordinateur est capable d'un milliard d'équations en une seconde.
Nie, słyszałam tą piosenkę trylion razy.
Ale my, moja droga, jesteśmy jedni na trylion.
To musi mieć z trylion różnych kombinacji.
Jedna na trylion, czy coś takiego.
Bo ten labirynt ma chyba z trylion mil.
to ma chyba z trylion kilometrów szerokości.
cette chose doit faire plus d'un billion de kilomètres de diamètre.