Przepraszam, zająłem twoje miejsce parkingowe, nawet tego nie zauważając.
Je suis désolé, j'ai pris ta place de parking sans le remarquer.
Sam pozwoliłeś na to, by on zajął twoje miejsce.
Mais au lieu de ça, tu l'as laissé prendre ta place.
Dziś wieczorem będziesz w celi, tam gdzie jest twoje miejsce.
I chętnie skorzysta z twojej sytuacji, żeby zająć twoje miejsce.
Et il veut profiter de votre crise personnelle pour prendre votre place.
Wróć na niebo, gdzie jest twoje miejsce.
Opuść to ciało i wracaj do piekła, gdzie twoje miejsce.
Quitte ce corps et retourne en enfer où est ta place.
Jeśli nadal będziesz zwlekać, ktoś inny zajmie twoje miejsce.
Si tu continues à tergiverser, quelqu'un d'autre prendra ta place.
Spadaj stąd, to nie jest twoje miejsce parkingowe, dobrze wiesz.
Bouge de là, ce n'est pas ta place de stationnement, tu le sais.
Przytrzymam twoje miejsce w kolejce, podczas gdy pójdziesz po kawę.
Je vais garder ta place dans la queue pendant que tu prends un café.
Może powinnaś wrócić, by któraś z nas zajęła twoje miejsce.
Tu devrais peut-être revenir et laisser une de nous partir à ta place.
Skoro tu jest twoje miejsce, powiedz im, czym jesteś.
Si c'est ta place, dis-leur ce que tu es.
Bilet zastępczy gwarantuje twoje miejsce na wydarzeniu, gdy ostatecznie się odbędzie.
Un billet à valoir garantit votre place à l'événement lorsqu'il finira par avoir lieu.
Jeśli nie jesteś w stanie, ktoś inny może zająć twoje miejsce.
Sinon, quelqu'un devra le faire à votre place.