Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
u nas
Vertaling van "u nas" in Frans
dans nos
les nôtres
on
un
Chciałabym zaprosić moją kuzynkę, żeby spędziła u nas kilka dni latem.
Je voudrais inviter ma cousine à passer quelques jours chez nous cet été.
Żeby uniknąć kłótni o pieniądze, u nas każdy płaci za siebie.
Pour éviter les disputes d'argent, chez nous, chacun paie sa part.
Akceptować takie rasistowskie żarty? W żadnym razie, nie u nas.
Accepter ce genre de blague raciste, ça non, jamais ici.
Musieliśmy wezwać zewnętrznego integratora, bo nikt u nas nie potrafił zainstalować tego rozwiązania.
On a dû appeler un intégrateur externe, car personne ici ne savait installer cette solution.
Możemy dziś wieczorem pilnować dziecka u nas, jeśli tak wam wygodniej.
On peut garder le bébé chez nous si ça vous arrange davantage ce soir.
Masz u nas zawsze miejsce przy stole, nie zapominaj o tym.
Tu as toujours une place à la table chez nous, n'oublie pas.
Moja cioteczna siostra przyrodnia przyjeżdża spędzić wakacje letnie u nas na wsi.
Ma demi-cousine vient passer les vacances d'été chez nous à la campagne.
Możesz u nas przenocować, jeśli dziś wieczorem nie zdążysz na ostatni pociąg.
Tu peux rester dormir chez nous si tu rates le dernier train ce soir.
Dzięki nowym oknom hałas z ulicy u nas w mieszkaniu wyraźnie się zmniejszył.
Avec les nouvelles fenêtres, le bruit de la rue a fortement baissé chez nous.
Zaciągnij zasłony, proszę, bo sąsiedzi widzą u nas dosłownie wszystko.
Tire les rideaux, s'il te plaît, les voisins voient tout chez nous.
Ostatnimi miesiącami, przez rosnące rachunki, u nas wszystko idzie źle.
Ces derniers mois, avec les factures qui augmentent, tout va mal chez nous.
Sąsiedzi przychodzą się u nas ogrzać, bo wczoraj popsuło im się ogrzewanie.
Les voisins montent se chauffer chez nous, leur chauffage est tombé en panne hier.
Twój przyjaciel właśnie od nas wyszedł, zostawił u nas swoją czerwoną parasolkę.
Votre ami vient de partir de chez nous, il a oublié son parapluie rouge.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die u nas bevatten
Synoniemen voor u nas in het Pools
Suggesties
Resultaten: 5129. Exact: 5129. Verstreken tijd: 60 ms.
