Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
uczelni
Geflecteerde vorm van uczelnia
Vertaling van "uczelni" in Frans
Na tej uczelni znajomość języka francuskiego jest obowiązkowa dla studentów z zagranicy.
Dans cette université, la langue française est obligatoire pour les étudiants étrangers.
Jedyna nowa osoba na tym roku pochodzi z bardzo renomowanej zagranicznej uczelni.
Le seul arrivant de cette promotion vient d'une université étrangère très réputée.
Senat uczelni wybrał nowego rektora, który zastąpił dotychczasową szefową uniwersytetu.
Le conseil universitaire a élu un nouveau chancelier pour remplacer l'ancienne dirigeante.
Każdy dyplom uczelni opatrzony jest pieczęcią instytucji, która go wydała.
Chaque diplôme universitaire porte le sceau de l'établissement qui l'a délivré.
Są skłóceni ze starymi znajomymi z uczelni od tamtej zdrady.
Ils sont brouillés avec leurs anciens amis de fac depuis cette trahison.
Większość studentów tej uczelni wywodzi się z niezamożnych rodzin z okolicznych miejscowości.
La majorité des étudiants de cette université provient de familles modestes des environs.
Ma dobrze rozwiniętą świadomość polityczną i aktywnie uczestniczy w debatach na uczelni.
Elle possède une conscience politique développée et participe activement aux débats de son université.
Mój kuzyn mieszka z pełnym utrzymaniem u rodziny goszczącej niedaleko swojej uczelni.
Mon cousin vit en pension chez une famille d'accueil près de son université.
Na mojej uczelni jest intensywny kurs gramatyki mandaryńskiego dla ambitnych początkujących.
Mon université propose un cours intensif de grammaire mandarine pour débutants motivés.
Wybrano jedną studentkę, żeby reprezentowała nowo przyjętych w senacie uczelni.
Ils ont choisi une étudiante pour représenter les nouveaux inscrits au conseil universitaire.
Dobry wizerunek tej uczelni co roku przyciąga wielu zagranicznych studentów.
La belle image de cette université attire chaque année beaucoup d'étudiants étrangers.
To czasopismo naukowe uczelni regularnie publikuje artykuły badawcze z zakresu nauk społecznych.
Cette revue périodique universitaire publie régulièrement des articles de recherche en sciences sociales.
Studenci tej uczelni korzystają z nowoczesnej, świetnie wyposażonej biblioteki.
Les étudiants de cette université jouissent d'une bibliothèque moderne et très bien équipée.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die uczelni bevatten
kolega z uczelni nmf.
camarade d'université
"Mon camarade d'université m'aide pour les mathématiques."
koleżanka z uczelni nmf.
camarade d'université
"Mon camarade d'université m'aide pour les mathématiques."
klasa przygotowawcza do wyższych uczelni nf.
classe préparatoire aux grandes écoles
"Il étudie en classe préparatoire aux grandes écoles pour devenir ingénieur."
dyplom uczelni nm.
diplôme d'université
"Il a obtenu un diplôme d'université en informatique appliquée."
student uczelni wyższej nm.
étudiant de l'enseignement supérieur
"L'étudiant de l'enseignement supérieur prépare son master en sciences."
strona internetowa uczelni nm.
site universitaire
"Les étudiants consultent le site universitaire pour leurs notes."
rada uczelni nm.
conseil d'université
"Le conseil d'université a voté le budget pour l'année prochaine."
stanowisko na uczelni nf.
position académique
"Il a obtenu une position académique prestigieuse à la Sorbonne."
senat uczelni nm.
conseil d'université
"Le conseil d'université a voté le budget pour l'année prochaine."
kanclerz uczelni nf.
chancelière
"La chancelière de l'université a inauguré le nouveau campus."
! student uczelni technicznej nm.
! gadzarts
"Les gadzarts organisent une soirée entre anciens élèves."
! absolwent uczelni technicznej nm.
! gadzarts
"Les gadzarts organisent une soirée entre anciens élèves."
władze uczelni nm.
strass
"Les étudiants ont organisé une réunion avec le strass."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor uczelni in het Pools
Suggesties
Resultaten: 4541. Exact: 4541. Verstreken tijd: 48 ms.
