Vertaling van "ujrzy" in Frans
Pewnego dnia świat ujrzy wasze kłopoty i przyjdzie wam z pomocą.
Un jour, le monde verra votre situation et vous aidera.
Jutro świat ujrzy z przerażeniem, jak jego największe miasto niszczy się samo.
Demain, le monde horrifié verra sa ville la plus illustre s'autodétruire.
Jeśli uciekniesz, ona nigdy nie ujrzy swojego syna.
Pewnego dnia każdy z was ujrzy potęgę naszego narodu.
Un jour, chacun de vous verra notre nation à son apogée.
Twoja wersja wydarzeń nigdy nie ujrzy światła dziennego.
Ta version de l'histoire ne verra jamais le jour.
Ktokolwiek go tknie, więcej nie ujrzy światła dziennego.
Quiconque touche un de ses cheveux ne verra plus la lumière du jour.
Ten artykuł nigdy nie ujrzy światła dziennego.
Cet article ne verra jamais la lumière du jour.
Rozpozna mnie i ujrzy, co myślą o jego ukochanych wspomnieniach.
Et il me reconnaîtra, et verra ce qu'ils pensent de ses précieux souvenirs.
Drugi ujrzy swą najdroższą własność w dłoni wroga.
Le second verra son bien le plus cher aux mains de son ennemi.
Eksperymentalny brak umiaru, który pewnie nigdy nie ujrzy światła dziennego.
Une auto-complaisance expérimentale qui ne verra jamais la lumière.
Gdy wuj ujrzy potęgę sztyletu, uwierzy mi.
Quand mon oncle voit le pouvoir de ce poignard, il va me croire.
Jego linia nie ujrzy światła dziennego.
Maurizio, sa collection ne verra pas le jour.
Nie ujrzy noża aż do jutra.
Elle verra pas la lame avant demain.