Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ulicznych
Geflecteerde vorm van uliczny
Vertaling van "ulicznych" in Frans
Nauczyła się brać udział w demonstracjach ulicznych, zawsze przestrzegając zasad bezpieczeństwa.
Elle a appris à manifester dans les rues en respectant toujours les consignes de sécurité.
Wykorzystali nagrania z ulicznych kamer, żeby w końcu wyjaśnić całą sprawę.
Ils ont utilisé les enregistrements vidéo de la rue pour finalement résoudre l'affaire.
Widziałem, jak w świetle ulicznych lamp połyskują chromowane klamki zaparkowanych samochodów.
Je voyais luire les poignées chromées des voitures garées dans la rue.
Podczas swojej miejskiej eskapady skupił się na próbowaniu różnych dań z ulicznych budek.
Son escapade urbaine était centrée sur la dégustation de différents plats de rue.
Ta dzielnica przez długi czas była kuźnią wyjątkowo kreatywnych artystów ulicznych.
Le quartier a longtemps été une pépinière d'artistes de rue très créatifs.
Ta czwórka ulicznych muzyków zawsze przyciąga mały tłum przed dworcem.
Ce quatuor de musiciens de rue attire toujours une petite foule devant la gare.
To pełne światła miasto jest ukrytą muzą wielu fotografów ulicznych.
Cette ville lumineuse est la muse secrète de beaucoup de photographes de rue.
Katalońska muzyka grana przez ulicznych muzyków tworzyła naprawdę ciepłą, przyjemną atmosferę.
La musique catalane jouée par les musiciens de rue rendait l'ambiance vraiment chaleureuse.
Obecność ulicznych sprzedawców jest przez władze miasta jedynie przymykana na oczy podczas festiwalu.
La présence des vendeurs ambulants est simplement tolérée par la mairie pendant le festival.
Festiwal oferuje prawdziwe bogactwo koncertów, warsztatów i spektakli ulicznych.
Le festival propose une débauche de concerts, d'ateliers et de spectacles de rue.
Dzieci zatrzymały się na głównym placu, żeby popatrzeć na ulicznych muzyków.
Les enfants se sont arrêtés pour regarder la musique de rue sur la place principale.
W każdym zakątku miasta można było spotkać pełnych życia artystów ulicznych.
Tous les coins de la ville étaient animés par des artistes de rue.
Przechodząc przez plac, zatrzymałem się, żeby popatrzeć na ulicznych tancerzy.
En traversant la place, je me suis arrêté pour regarder les danseurs de rue.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ulicznych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 619. Exact: 619. Verstreken tijd: 55 ms.
