Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ustanienn
Vertaling van "ustanie" in Frans
Zostawić do czasu, aż ustanie wydzielanie się dwutlenku węgla.
Laisser reposer jusqu'à cessation du dégagement éventuel de dioxyde de carbone.
Gdy tylko deszcz ustanie, będziemy mogli wyruszyć w drogę na wybrzeże.
Dès que la pluie cessera, nous pourrons faire route vers la côte.
Zostań w bezpiecznym miejscu pod tym zadaszeniem, aż grad ustanie.
Reste à l'abri sous cet auvent jusqu'à ce que la grêle cesse.
Jeśli deszcz nie ustanie, zapora może puścić i wypuścić ogromne ilości wody.
Le barrage risque de déverser une quantité énorme d'eau si la pluie continue.
Poczekali, aż ulewa ustanie, zanim znowu ruszyli w drogę samochodem.
Ils ont attendu que la grosse pluie cesse avant de reprendre la route en voiture.
Patrzyła w niebo z nadzieją, że deszcz w końcu ustanie.
Elle regardait le ciel avec espoir, attendant que la pluie cesse enfin.
Pod zadaszonym podwórkiem szkoły uczniowie czekają, aż ulewa wreszcie ustanie.
Sous le couvert du préau, les élèves attendent que l'averse se calme enfin.
Dzieci bawiły się w domu, czekając aż ulewa ustanie.
Les enfants ont joué à l'intérieur en attendant que le déluge cesse.
Miała nadzieję, że deszcz ustanie przed ich imprezą na świeżym powietrzu.
Elle espérait que la pluie cesserait avant leur événement en plein air.
Cierpliwa kierowczyni czeka, aż deszcz ustanie, zanim znowu wyjedzie na drogę krajową.
Une conductrice patiente attend que la pluie cesse avant de reprendre la route nationale.
Stała oparta o witrynę, czekając, aż deszcz wreszcie ustanie.
Elle restait adossée à la vitrine, attendant que la pluie s'arrête enfin.
Schował się pod zadaszeniem wrót stodoły, czekając aż deszcz ustanie.
Il s'est abrité sous la porte de grange en attendant que la pluie s'arrête.
Poczekali, aż deszcz ustanie, żeby ponownie udostępnić lekkim pojazdom drogę bez utrudnień.
Ils ont attendu que la pluie cesse pour rouvrir une voie dégagée aux véhicules légers.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die ustanie bevatten
Synoniemen voor ustanie in het Pools
Suggesties
Resultaten: 387. Exact: 387. Verstreken tijd: 34 ms.
