Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utwory
Geflecteerde vorm van utwór
Vertaling van "utwory" in Frans
Zespół będzie szlifować swoje utwory, aby brzmiały spójnie podczas koncertu.
Le groupe répétera ses chansons pour sonner cohérent lors du concert.
Ta piosenkarka podczas lokalnych festiwali śpiewa swoje utwory wyłącznie po khmersku.
Cette chanteuse interprète ses chansons uniquement en khmer pendant les festivals locaux.
Każdy gitarzysta na tym festiwalu musi przygotować dwa utwory klasyczne i jeden współczesny.
Chaque guitariste de ce festival doit préparer deux morceaux classiques et un morceau moderne.
Grasz trzy utwory na pianinie bez pomyłki, to wcale nie jest złe.
Tu joues trois morceaux au piano sans te tromper, c'est déjà pas mal.
Ona wcale nie czuje muzyki klasycznej, wszystkie utwory wydają jej się nudne.
Elle ne comprend rien à la musique classique, elle trouve toutes les œuvres ennuyeuses.
Te utwory muzyczne są często wykonywane podczas oficjalnych uroczystości i wielkich świąt państwowych.
Ces oeuvres musicales sont souvent jouées lors des cérémonies officielles et des grands événements nationaux.
Ta utalentowana piosenkarka sama komponuje swoje utwory i gra jeszcze na kilku instrumentach.
Cette chanteuse talentueuse compose elle-même ses chansons et joue aussi plusieurs instruments.
Uczył się gry na pianinie stopniowo, powtarzając co wieczór te same utwory.
Il a appris le piano graduellement, en répétant les mêmes morceaux chaque soir.
Poparcie publiczności słabnie, gdy piosenkarz zaczyna w kółko śpiewać te same utwory.
Le soutien du public s'affaiblit quand le chanteur commence à répéter les mêmes chansons.
Od nastoletnich lat jestem wielką fanką tego piosenkarza, znam wszystkie jego utwory.
Je suis fan de ce chanteur depuis mon adolescence, je connais toutes ses chansons.
Od czasów gimnazjum przepadam za tym piosenkarzem, znam wszystkie jego utwory.
Je suis fan de ce chanteur depuis le collège, je connais toutes ses chansons.
Na scenie artystka w pełni wyraża siebie poprzez swoje zaangażowane utwory.
Sur scène, l'artiste s'exprime librement à travers ses chansons engagées.
Jej najnowszy album jest niezły, szczególnie dwa pierwsze utwory.
Son dernier album est pas plus mal, surtout les deux premières chansons.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die utwory bevatten
utwory muzyczne nm.
morceaux musicaux
"Le pianiste a interprété plusieurs morceaux musicaux de Chopin."
utwory chóralne nm.
choeurs
"Ils répètent deux choeurs de Palestrina pour le concert."
utwory kredowe nm.
crétacé
"Les fossiles trouvés dans le crétacé révèlent une biodiversité remarquable."
młodzieńcze utwory nf.
juvenilia
"Les juvenilia de Rimbaud révèlent déjà son génie poétique."
Synoniemen voor utwory in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1847. Exact: 1847. Verstreken tijd: 47 ms.
