Download for Windows Premium
Publiciteit
wersety
Geflecteerde vorm van werset 
versets
strophes
Ecritures
vers
passages
Profesor polecił kilka komentarzy koranicznych, które pomagają zrozumieć trudniejsze wersety.
Le professeur a recommandé plusieurs commentaires coraniques pour éclairer certains versets difficiles.
Mój wujek często rozmawia z miejscowym przywódcą religijnym, żeby lepiej zrozumieć niektóre trudniejsze wersety.
Mon oncle parle souvent avec le sheikh pour mieux comprendre certains versets compliqués.
Czytam po dwa wersety dziennie, poszerzam dystans i wiedzę.
J'en lis deux strophes par jour pour acquérir détachement et sagesse.
Dwa wersety? Czuję niedosyt, Elizabeth.
Deux strophes? Ça semble inachevé, Elizabeth.
Kolejne wersety psalmu czytają lub śpiewają solo jedna lub dwie osoby.
Une ou deux personnes lisent ou chantent en solo les versets d'un psaume.
Możesz zapisywać intencje albo notować ulubione wersety.
Tu peux écrire tes prières ici, tes versets préférés.
Może nauczać przesłania księgi jako całości lub podzielić to na poszczególne paragrafy czy wersety.
Il peut enseigner le message d'un livre entier ou le répartir en paragraphes ou en versets.
Myślę, że te dwa wersety wyjaśniają, że przebudzenie nie zależy od naszych wysiłków ewangelizacyjnych.
Je pense que ces deux versets viennent éclaircir l'idée que le réveil dépend de nos efforts d'évangélisation.
Te wersety określają tzw. "wierzących", którzy zaprzeczają, że nawrócenie oznacza zmianę kierunku życia.
Ces versets décrivent les prétendus « croyants » qui nient que la conversion change la direction de la vie du converti.
Te boskie wersety tworzą pokoju, radości, spokoju i uwielbienia w naszych sercach.
Ces versets divins établissent dans nos cœurs, la paix, la joie, la réassurance et la louange.
Zrozum po raz kolejny, ukochany, że wszyscy ci, którzy cytują wszystkie te wersety, aby spróbować zniechęcić cię są demonami.
Comprenez donc une fois de plus, bien-aimés, que tous ceux qui citent tous ces versets pour tenter de vous décourager, sont des démons.
Wszystkie te wersety mówią o tym samym: mamy wybór.
Ce que tous ces versets disent, c'est que nous avons un choix.
Ponieważ jednak nie są oni gotowi zaakceptować takiego nauczania, zawsze idą po jakieś wersety, które mogą przekręcić, aby walczyć z nauczaniem.
Mais comme ils ne sont pas prêts à accepter un tel enseignement, ils vont chaque fois chercher quelques versets dont ils peuvent tordre le sens, pour combattre l'enseignement.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor wersety in het Pools

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 115. Exact: 115. Verstreken tijd: 35 ms.