Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
widocznych
Geflecteerde vorm van widoczny
Vertaling van "widocznych" in Frans
Mimo nowych pomysłów zespół dalej tkwi w miejscu, bez widocznych postępów.
Malgré les nouvelles idées, l'équipe demeure sur place, sans progrès visibles.
Podłoga na strychu jest delikatna, stąpaj tylko po dobrze widocznych belkach.
Le plancher du grenier est fragile, marche seulement sur les poutres bien visibles.
Nauczyciel wymaga, żeby praca była starannie napisana piórem, bez widocznych skreśleń.
Le professeur exige un devoir proprement écrit à l'encre, sans ratures apparentes.
Przód tych spodni jest idealnie gładki, bez żadnych widocznych zakładek czy przeszyć.
Le côté avant de ce pantalon est parfaitement lisse, sans plis ni pinces apparentes.
Chciała mieć równą opaleniznę, bez żadnych widocznych śladów po kostiumie.
Elle voulait une peau bronzée uniforme, sans aucune ligne du maillot apparente.
Ta porcelanowa filiżanka jest bardzo gładka, bez żadnych widocznych skaz.
Cette tasse en porcelaine est très lisse, sans aucun défaut apparent.
Nowoczesny balkon zdaje się wisieć na poziomie ziemi, bez widocznych słupów.
Le balcon moderne semble flotter à fleur de terre, sans piliers apparents.
Ten dywan jest tkany w jednym kawałku, bez żadnych widocznych szwów.
Le tapis est tissé d'un seul tenant, sans aucune couture visible.
Regulamin szkoły zakazuje wykonywania nowych, widocznych przekłuć na twarzy.
Le règlement de l'école interdit tout nouveau perçage visible sur le visage.
Suknia odnowiona przez krawcową nie ma już żadnych rozdarć ani widocznych plam.
La robe remontée par la couturière n'a plus aucune déchirure ni tache visible.
Taras jest zbudowany na poziomie gruntu, bez jakichkolwiek widocznych schodków.
La terrasse est construite à fleur de terre, sans aucune marche visible.
Ratownicy odnaleźli zaginionego turystę odwodnionego, ale bez widocznych obrażeń.
Les secouristes ont retrouvé le randonneur perdu, déshydraté mais sans blessure apparente.
Ten lek szybko poprawia jego stan, nie wywołując widocznych skutków ubocznych.
Ce médicament opère une amélioration rapide de son état sans effets secondaires visibles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor widocznych in het Pools
Suggesties
Resultaten: 1424. Exact: 1424. Verstreken tijd: 35 ms.
