Vertaling van "widokowi" in Frans
Dzięki przepięknemu widokowi ich mieszkanie cieszy się dużym zainteresowaniem wśród potencjalnych kupców.
Disposant d'une vue magnifique, leur appartement est très recherché par les acheteurs potentiels.
Dzięki przekrojowemu widokowi, diagram łatwo wyjaśniał, jak działa silnik od środka.
Avec sa vue en coupe, le diagramme expliquait facilement le fonctionnement interne du moteur.
Dzięki temu wewnętrznemu widokowi narząd jest postrzegany jaśniej i lepiej rozumiany niż przedmioty fizyczne zwykle.
Par cette vue intérieure, l'organe est perçu plus clairement et mieux compris que les objets physiques.
Przyjrzyj się każdemu widokowi bardziej szczegółowo.
Considérez chaque vue plus en détail.
Hotel La Residenza ma wiele do zaoferowania dzięki doskonałej lokalizacji w samym sercu zabytkowego centrum miasta i pięknemu widokowi na miasto z ogrodu na dachu.
Bénéficiant d'une situation imbattable dans le cœur du centre historique et d'une belle vue sur la ville depuis son jardin de toit, l'hôtel La Residenza a beaucoup à vous offrir.
Jezioro było całe spowite mgłą, co nadawało widokowi tajemniczości i ciszy.
Le lac était entièrement couvert de brume, rendant la vue mystérieuse et silencieuse.
Ta restauracja z czterema gwiazdkami przyciąga wielu turystów dzięki widokowi na morze.
Ce restaurant quatre étoiles attire beaucoup de touristes grâce à sa vue sur la mer.
Dzięki widokowi z góry bez trudu parkuję auto między tymi dwoma ciasno ustawionymi słupkami.
Grâce à la vue aérienne, je gare la voiture facilement entre les deux poteaux serrés.
Dzięki otwartemu, nie do zasłonięcia widokowi na rzekę mieszkanie sprzedaje się błyskawicznie.
Dzięki widokowi na morze nawet to małe studio wydaje się przytulniejsze i przestronniejsze.
Grâce à la vue mer, même ce petit studio paraît plus agréable et spacieux.
Dzika gęś odpoczywająca nad brzegiem dodawała uroku malowniczemu widokowi.
Dzięki panoramicznemu widokowi punkt widokowy jest jedną z ulubionych atrakcji fotografów.
Avec sa vue panoramique, le belvédère est un point d'attraction très apprécié des photographes.
Podczas wieczornej obsługi taras jest zawsze pełen gości dzięki widokowi na morze.
Pendant le service du soir, la terrasse est toujours pleine grâce à la vue sur la mer.