Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
world
Vertaling van "world" in Frans
Szwajcaria jak world financial center, wtedy jeszcze nie istniała.
La suisse en tant que centre financier mondial alors n'existait pas.
Exports of high-tech products as % of world total (excluding intra-EU trade)
Exportations de produits high-tech en pourcentage du total mondial (à l'exclusion du commerce intra-UE)
Podczas koncertu tłum entuzjastycznie oklaskiwał występ z nurtu world music.
Au concert, la foule a acclamé bruyamment la performance de musique du monde.
W galerii, podkład muzyczny z gatunku world fusion znacząco wzbogacił doświadczenie sztuki wizualnej.
À la galerie, la bande-son de musique du monde a remarquablement enrichi l'expérience visuelle artistique.
Ta nowa rzeczywistość wyrasta przed naszymi oczyma - rzeczywistość one world zorganizowanego całkowicie w oparciu o paradygmat amerykański.
Cette nouvelle réalité émerge devant nos yeux - la réalité d'un monde organisé entièrement par le paradigme américain.
Na stronie 2 mogę wyrównać słowo "world" z numerem 2.
Sur la page 2, je peux aligner le monde sur le numéro 2
znacznik "world" nie odnaleziony
La balise « monde » est introuvable
In addition, the euro has gained a high standing in international financial markets, and is taking on an important role as an international reserve currency (from 13,5% of world reserves in 1999 to 19,7% in 2003).
L'euro a, en outre, atteint un cours élevé sur les marchés financiers internationaux, et joue un rôle important comme monnaie de réserve internationale (de 13,5% des réserves mondiales en 1999 à 19,7% en 2003).
Zamierzam porwać ci to i znów oddać, bo boję się, że możesz zmarnować swoje życzenie na faceta, który wygląda jak manekin z przejażdżki "It's a small world".
Je vais finalement te le prendre, et je vais te le rendre parce que j'ai peur que tu gâches ton vœu pour un gars qui ressemble à un mannequin de "c'est un petit monde".
W porządku, cóż, ty wyglądasz, uh, jak jeden z tych animowanych gości z "It's a small world".
Et bien toi, tu ressembles à un de ces bonhommes électroniques du "Monde est petit".
Strusie są rodzime w odniesieniu do Afryki, ale teraz są uprawiane all over the world.
Les autruches sont indigènes en Afrique, mais sont maintenant cultivées partout dans le monde.
Dziś jej archiwa postrzegane są jako światowe dziedzictwo (memory of the world).
À l'heure actuelle, les archives de la Compagnie sont considérées comme patrimoine mondial (Mémoire du monde).
Parallel to the development of the labelling for products, IFAT, the international Fair Trade association with 270 members in 61 countries throughout the world has developed standards and a monitoring system for Fair Trade Organisations.
Parallèlement au développement de la labellisation des produits, l'IFAT, forte de 270 membres dans 61 pays dans le monde, a élaboré des normes et un système de contrôle des organisations du commerce équitable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Frans-uitdrukkingen met vertalingen die world bevatten
Synoniemen voor world in het Pools
Suggesties
Resultaten: 3207. Exact: 3207. Verstreken tijd: 83 ms.
